Lyon Mayor Discusses Protests and Damage

On est en, en direct avec le, le maire de Lyon justement,

Grégory Doucet.

Bonsoir, merci d'être avec nous en direct sur LCI.

D'abord un, un point sur la situation globale à Lyon

au moment où on se

parle. Quelle est la, la situation ?

Alors d'abord vous dire que, euh, il y a encore à l'heure actuelle,

euh, environ vingt mille personnes qui

manifestent dans Lyon, donc

sur

différents parcours. Et comme

les images le montrent à l'écran, on a eu un certain nombre de dégradations.

La plus emblématique d'entre elles étant l'incendie de l'office du

tourisme. Ce qui est pour nous un crève-cœur parce

que c'est un bâtiment

patrimonial en plein, euh, en plein cœur de la ville,

sur la place Bellecour,

de notre grande place, euh, et que c'est un bâtiment que tout le monde

identifie, connaît.

C'est un bâtiment qui accueille des, des, des milliers de touristes, enfin des

dizaines de milliers de touristes chaque année.

Donc de, de perdre de cette façon-là cet office,

pour nous,

véritablement, c'est une tragédie.

Euh, vous dire par ailleurs qu'il y a eu

d'autres attaques de bâtiments,

notamment de, de, de commerces ou de supermarchés à

proximité de la place

Bellecour. Euh, les forces de sécurité sont

présentes, ont tenté systématiquement de mettre

fin aux, aux différentes attaques qui se

produisaient.

Euh, malheureusement, comme vous le décriviez sur votre antenne

il y a un instant,

euh, les forces de sécurité ont, ont, ont affaire, euh,

à des groupes qui sont à la fois extrêmement mobiles, mais aussi, euh, très

organisés,

euh, avec des, des, des modes opératoires qui, finalement,

euh, rendent la mobilisation de la police

parfois

inopérante. Euh, l'of-le, l'office de tourisme, par exemple, a été

défendu à plusieurs reprises par les forces de sécurité, mais ça n'a pas suffi.

Et l'incendie a quand même pu ravager

le bâtiment.

End of transcript · 313 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal