0:01

Eh, para ser sincero, es muy difícil. Pero sí, creo que, bueno, este tipo de oportunidades, eh, es como, bueno, se presenta una vez en la vida, diría yo, ¿sabes?

0:12

Así que sí, pensé, bueno, tengo que aprovechar esta oportunidad.

0:17

Y sí, claro que estaba, eh, muy decepcionado por mis jugadores españoles porque, sí, éramos como una familia juntos, para ser sincero.

0:26

Así que yo estaba, me sentía muy mal por ellos y también por mí, para ser sincero, porque de verdad quería jugar con ellos.

0:35

Pero así son las cosas, ¿sabes? Bueno, tengo que aprovechar esta oportunidad y, sí.

0:40

¿Cuáles han sido las cosas más importantes que has aprendido durante este tiempo mientras cambiabas de equipo y crecías como jugador?

0:48

Creo que la principal diferencia, claro, es el idioma.

0:51

Y, bueno, es como, A veces, cuando, cuando estás bajo presión, eh, si hablas tu lengua materna, es muy fácil, la verdad, porque no tienes que pensar.

1:05

Pero creo que es, eh, también lo bueno, ¿sabes?

1:08

Porque, eh, si juegas, por así decirlo, en este tipo de equipos, eh, sí, tienes que pensar más, pero es como, eh, sí, no sé cómo explicarlo.

1:25

Es, es muy difícil. Pero sí, en general, diría que, la, la, la comunicación es lo...

1:31

Sí. ¿Es como que tienes que pasar más tiempo pensando en cómo quieres decir algo en vez de simplemente jugar y hablar y no tener que pensar en cómo hablar?

1:42

¿Es eso...? Sí. Como que... Sí, sí, sin duda. Por ejemplo, sí, mientras juegas, tienes que, tienes que pensar antes en lo que tienes que hacer y lo que tienes que comunicar.

1:51

Primero en español, luego tienes que traducir, traducirlo al inglés y después comunicarlo, lo cual a veces es muy difícil.

1:58

Pero sí, creo que eso es lo bonito, muy bonito también de formar parte de un equipo internacional.

2:05

Así que sí. Sí. Sí, fue una pregunta muy, muy difícil.

2:08

Lo siento. Sí, lo siento por eso. Sí.

End of transcript · 328 words · machine translated

Original transcript (English)

Uh, to be honest, it's really hard. But yeah, I think, like, um, this kind of opportunities, uh, it's like, um, once in your life, I would say, you know?

So, yeah, I thought, like, um, I have to take this opportunity.

And yeah, of course, was, uh, really disappointed for my Spanish players because, yeah, we were like a, a family together, to be honest.

So yeah, I was, I was feeling really bad for them and, and also for me, to be honest, because I really wanted to play with them.

But it is what it is, you know? Um, I have to take this opportunity and, yeah.

What have been the biggest kind of things you've learned over this time period as you've kind of changed teams and grown as a player?

I think the main difference, of course, is the language.

And, um, it is like, um, sometimes when, when you are under pressure, um, if you speak your native language, it's really easy, to be honest, because you don't have to think.

But I think it's, um, the good point as well, you know?

Because, um, if you play, like, in this kind of teams is, um, yeah, you have to think more, but it's like, um, yeah, I don't know how to explain.

It's, it's really hard. But yeah, overall, I will say that, like, the, the, the communication is the...

Yeah. Is it kind of like you have to spend more time thinking about how you want to say something instead of just playing and speaking and not having to think about the speaking?

Is that- Yeah. That like- Yeah, yeah, for sure. Like, yeah, while you are playing, you have to, you have to think before what you have to do and what you have to communicate.

First in Spanish, then you have to translate, translate to English and then communicate, which is really hard at some point.

But yeah, I think that's the beautiful, beautiful thing as well to, to being part of a international team.

So, yeah. Yeah. Yeah, it was really, really hard question.

Sorry. Yeah, sorry about that. Yeah.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal