Massive Caravan of Migrants Returns to Mexico

Y comenzó el regreso de paisanos a nuestro país para las fiestas decembrinas.

Hoy un grupo de veinte mil migrantes en unos tres mil vehículos

empezaron el recorrido desde la frontera, desde Laredo, Texas.

¿Qué se siente estar tan ceja, cerca de México?

Después de tantos años, como mi señora ya ha ido,

le digo yo creo que ya México

ya no va a ser el mismo para mí.

¿Está contento?

Sí, mucho.

Agricultores mexicanos salen de Estados Unidos en caravana en plena época

de recolección. Más de cien mil trabajadores agrícolas de

origen mexicano

iniciaron una masiva caravana de retorno a su patria.

Ya nos vamos a regresar a México.

Ya nos retiramos.

Mi esposo se retira, este, jubilación.

Pero ya ahorita ya la situación dice uno: "Ya, ya estuvo,

mejor me voy". Y veremos después lo que pasa.

¿Por qué razón?

Por mis hijos. ¿Miedo? Por si un día me llegaba a pasar algo,

¿quién se iba a quedar con mis hijos?

La caravana de autos con banderas mexicanas avanza por las autopistas

federales,

ignorando los pedidos de auxilio de los dueños de campos agrícolas.

Y es que la ola de migrantes muertos en operativos y redadas han sembrado una

histeria colectiva tan profunda que familias enteras con más de dos décadas

de arraigo rural han decidido vender sus pertenencias, empacar camiones y

marchar juntas de vuelta hacia México.

Las camionetas viajan llenas hasta el tope con cinco o más trabajadores cada

una. La desbandada, que ha tomado por sorpresa a los dueños de

las megagranjas, ha

provocado un vacío laboral que tiene a la industria de cultivos al borde de la

quiebra en plena temporada de recolección.

Ya se estaba preparando, porque tarde o temprano dijimos una vez

que se estén

terminando las cosechas, una vez que baje el calor en el valle

central, van a

llegar.

Las garitas fronterizas de Texas registran el cruce de casi veinte mil camionetas

de migrantes mexicanos en el último trimestre.

California, veinte mil, Kansas, diez mil y Oklahoma más de cinco

mil. Ciudades y distritos rurales donde los

migrantes dormían para acudir a las

granjas han quedado prácticamente desiertos.

Los contingentes migratorios abandonan de forma masiva los campos de cultivo y

centros de distribución de localidades como Laredo y McAllen en Texas, donde

activistas denuncian que las redadas a las afueras de los centros de labor

alcanzaron niveles insostenibles de acoso.

Cerca de veinte mil personas integran la primera gran columna motorizada de

retorno, viajando hasta cinco personas al interior

de cada vehículo.

Los mexicanos llevan solo lo esencial, habiendo retirado todos sus ahorros

bancarios y vendido sus casas y herramientas de trabajo.

Las granjas reportan la salida de doscientos cincuenta mil trabajadores en

lo que

va del año. Reportes fronterizos señalan que al día,

cien camionetas cargadas de

los ahorros de toda una vida cruzan hacia México.

A generar buen dinero. Empiezas a, a sentirte que no

necesitas estar en Estados Unidos para vivir bien.

Ángel ahora trabaja en un call center donde da servicio a clientes

norteamericanos

en inglés.

Ya tengo mi casa, ya tengo un trabajo, ya conocí a una persona muy

hermosa. Pero fíjate que llegué aquí a la Ciudad de

México y es, es, es

hermoso.

La catástrofe en los campos ya alcanza proporciones de ruina, traduciéndose en

toneladas de cosechas de temporada que se pudren bajo el sol al no haber brazos

para levantar los cultivos, estimando que más de cuatro cientos

cincuenta mil

trabajadores agrícolas indocumentados habrán abandonado la nación antes de que

concluya el año fiscal en diciembre.

La parálisis ha golpeado con crueldad a los dos pilares del imperio agroindustrial

norteamericano, el maíz y la soya, justo en el punto crítico de la cosecha

de otoño, el periodo de madurez óptima donde el

grano debe ser levantado

mecánicamente para evitar que la humedad pudre las mazorcas y las vainas.

Informes del Departamento de Agricultura confirman que el cuarenta y cinco por

ciento de la superficie cultivable de maíz en Iowa e Illinois y el cuarenta por

ciento de las plantaciones de soya en el medio oeste corren el riesgo inminente de

perderse por completo, congeladas en los campos ante la falta de

operadores de

cosechadoras y personal de silos.

El problema que tenemos ahorita es que solamente soy una persona y solo

una persona puede cultivar una cierta cantidad de cosas en un día

y se nos puede echar a perder las otras cosas.

Hay comida que está en el piso ahorita porque ya se pasó

la cultivación de algunas de las tomates.

Esta interrupción forzada en la ventana de recolección acentúa la debacle nacional,

ya que el retraso logístico amenaza con desatar pérdidas físicas

insostenibles de millones de toneladas de granos básicos, destruyendo los

inventarios que abastecen a la industria de alimentos procesados y al sector

ganadero de todo el planeta. Con el cuarenta por ciento de la fuerza

laboral del

campo completamente desarticulada, la federación estima que las pérdidas

acumuladas en la economía agrícola superan los doce mil millones de dólares

este año, colocando la seguridad alimentaria

nacional en una situación de alerta

roja debido a que el cincuenta por ciento de las cosechas invernales de hortalizas

se encuentran en riesgo inminente de perderse por completo.

El cerco migratorio federal provocó un ausentismo crónico del noventa por ciento

debido a que los operarios prefirieron quedarse bajo resguardo en sus hogares

antes

de ser capturados. Columnas integradas por miles de

camionetas cargadas con

maquinaria, herramientas y enseres domésticos tienen

programado partir de forma

simultánea desde centros de operaciones clave como Fresno y Bakersfield en

California, desplazándose por la ruta de la

Interestatal 10 en Arizona para

unificarse con los bloques que abandonan los condados rurales de Texas.

Los líderes de la movilización agrícola han establecido asambleas permanentes en

estaciones de servicio periféricas para cruzar en masa los accesos de Laredo y

McAllen, decididos a evitar las redadas y

garantizando un repliegue que dejará

los cuarteles y las megagranjas del suroeste norteamericano en un estado de

total desolación operativa. Atrapados entre campos repletos de comida

en

descomposición y deudas bancarias asfixiantes, la rebelión de los dueños de

ranchos y terratenientes se prepara para cobrar su venganza política en las

inminentes urnas.

Nosotros creemos que está detrás de todas estas deportaciones es la

intimidación de nuestra gente, amenazando de que va a poner

policías en los sitios electorales y es meter miedo a nuestra

comunidad para que no salga a votar.

Por otro lado, nosotros estamos contrarrestando esta

ofensiva, eh, diciendo a la

gente vote temprano.

Los granjeros del cinturón agrícola norteamericano,

tradicionales bastiones del ala

conservadora, expresan una profunda amargura y afirman

que le negarán su

apoyo a Trump en las próximas elecciones de medio término.

Como resultado, el respaldo al mandatario en las zonas

rurales ha caído en picada

más de dieciocho puntos porcentuales en las últimas semanas.

Agricultores y ganaderos tradicionales están llamando activamen...

A un voto de castigo para dar la espalda al Partido Republicano.

Las encuestas de las cooperativas agrícolas revelan que un histórico sesenta

y

cinco por ciento de los votantes rurales planea abstenerse o votar en contra de la

administración actual. Un terremoto electoral que amenaza con

arrebatarle al

oficialismo el control de escaños clave en el Congreso.

La furia rural amenaza con desatar un cataclismo legislativo que le costaría al

partido de Donald Trump la pérdida directa de hasta dieciocho escaños clave en la

Cámara de Representantes en los principales estados agrícolas como Texas,

Iowa, Kansas y Ohio.

Prefieren que su comida venga del extranjero sin saber cómo tratan a los

trabajadores o si prefieren un programa que traiga a trabajadores

temporales y los ayude a mantener a sus familias y que mantengan la

agricultura fuerte y sostenible en Estados Unidos.

Este desplome electoral en los bastiones agrarios le otorgaría el control absoluto

de la Cámara Baja a la oposición demócrata,

abriendo el camino legal para un

histórico tercer impeachment presidencial.

Frente a la inminente pérdida del bastión electoral, la administración de Donald

Trump ha entrado en pánico, ofreciendo de urgencia paquetes de

incentivos

financieros, bonos de retención y la suspensión

temporal de las inspecciones de

ICE para frenar la caravana. Un manotazo desesperado con el que la Casa

Blanca

busca evitar una derrota catastrófica ante la furia de los terratenientes en las

próximas elecciones de medio término.

Sin embargo, las familias y los profesionales mexicanos

ya se cansaron de los

engaños y la explotación estructural, eligiendo empacar sus pertenencias y

regresar a su patria, donde este invaluable capital humano e

intelectual está

acelerando con una fuerza descomunal los megaproyectos de infraestructura

agrícola e industrial de la federación.

El retorno de estos brazos calificados inyecta un dinamismo sin igual en los

distritos de riego del norte de México.

Muchos llegan con los ahorros de toda una vida e incluso con sus herramientas de

trabajo, demostrando que la era de enriquecer al

vecino del norte a costa del

sacrificio propio ha concluido, y consolidando la soberanía alimentaria

mexicana sobre las ruinas de un imperio agrícola estadounidense que hoy se

ahoga en su propia arrogancia.

Las manos vacías. Vienen con un montón de cosas que quieren

llevarle a sus seres

queridos, como este señor que viene desde Michigan.

Su nombre, por favor.

José Guadalupe López.

Desde Michigan viene. ¿Qué lleva en la, en la caja?

Mire, llevamos cobijas, zapatos, llevamos--

¿Y por qué llevan tanto?

Porque a, a todos nuestros seres queridos les hace

falta.

End of transcript · 1,579 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal