Before meeting Lúdia, they swore off baby talk and pet names
Oh, me too, you know. Gosh, before I met Lúdia, I used to say there were so many things I'd never do.
Gosh, the number of times I've eaten my words.
I said I wouldn't use a baby voice.
I said I wouldn't call anyone 'babe'.
Oh my God. I just keep eating my words. Every single day, I eat them even more.
I wouldn't call anyone 'sweetie pie' or 'my little darling'.
It was all that baby talk.
It's what I do most.
End of transcript · 84 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Portuguese)
Ah, eu também, ó. Nossa, antes de eu conhecer a Lúdia, eu falava tantas coisas que eu não ia fazer. Nossa, quantas coisas eu quebrei a cara. Falei que eu não ia ficar falando com voz de criança. Falei que eu não ia ficar chamando ninguém de mô. Nossa Senhora. Só quebra a cara. Cada dia que eu passo, eu quebro mais a cara.
Não ia ficar chamando ninguém de môzinho, de vidinha. Era tudo igual neném. É o que eu mais faço.