Hurrying onward with tired legs and halfway still to go
Oh no, oh no Ah, wait, just a bit more
It’s gone already.
How many minutes till the next one? Come on, hurry up Eh? Wait.
ほら早く え？ 待って
This way, this way.
Can we even go this way? Hurry up and come. Ugh…
What is this place? This is exhausting.
What are you talking about? We’re gonna be late. Wait, wait! Ah, wait.
あ 待って
I’m totally fine—
Haa… I’m at my limit. You got this. Just a little more.
頑張れ あとちょっと
I can’t, my legs won’t move up. Okay, hang in there. Really just a bit?
はい 頑張って 本当ちょっと？ あと半分 えー
Wait.
Let’s go. Yeah.
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
やばい やばい あ 待って もうちょっと 行っちゃった 次 何分？ ほら早く え？ 待って こっち こっち
行けんのここ？ 早く来て えー 何ここ しんど 何言ってんの 遅れちゃうよ 待って待って あ 待って 全然大丈夫でーす
はぁ… もう限界 頑張れ あとちょっと 無理 足上がらん はい 頑張って 本当ちょっと？ あと半分 えー 待って
行くよ うん
