HomeKids Campaign: A Match and a Warning to Barcelona
This is what happened when we filmed the HomeKids campaign.
In the end, we were in the game.
We were down by one goal, but we were doing okay.
But we had started to play.
But we had started the game when they scored the second one and everything.
Okay, for real now, bro.
I just liked it.
It's 0-4, bro.
It's 9-9.
It was a fluke.
Five years, five years.
Five years is a long time.
Five years.
He's unarmed, kid.
I can't talk for five years, you know?
In five years, I'll be at home with Gael watching these guys on TV.
No, no.
I'll only be 22, man.
Fuck.
I'm so fucked.
Barcelona better get ready, bro.
Just Barcelona.
Barcelona and the whole world better get ready, bro.
Because it's going to be uncontrollable, bro.
End of transcript · 140 words · machine translated
Original transcript (spanish)
Aquí es lo que sucedió cuando grabamos la campaña de HomeKids. Al final estábamos en el partido. Íbamos perdiendo un gol, pero estábamos bien. Pero habíamos empezado a jugar. Pero habíamos empezado el partido cuando nos marcaron el segundo y todo.
Ahora sí ya, hermano. Es que me gustó. Es 0-4, hermano. Es 9-9. Fue topo.
Cinco años, cinco años. Cinco años es mucho tiempo. Cinco años. Está desarmado, niño. Cinco años no puedo hablar, ¿sabes?
Cinco años estaré en casa con Gael mirando a estos por la tele. No, no. Yo tendré 22 solo, tío. Joder. Estoy jodidísimo.
Que se prepare Barcelona, hermano. Barcelona solo. Que se prepare Barcelona y todo el mundo, hermano. Porque va a ser incontrolable, hermano.
