English → French transcript

Nous avons sacrifié des centaines de milliers de filles au nom du multiculturalisme.

Rupert Lowe a mené la charge pour cette enquête nationale.

Je pensais savoir tout ce qu’il y avait à savoir, mais certaines de ces histoires…

Ces filles étaient désormais emmenées à l’étranger, emmenées outre- mer.

Je n’avais encore jamais vu ça. Ce qu’ils faisaient,

c’était la faire passer en contrebande vers le Pakistan, et elle n’est pas la seule.

J’en ai ensuite parlé quand une fille appelée Charlene Downes a disparu.

Ces gangs de prédation sexuelle existent depuis les années 1990.

Et la police était au courant depuis un certain temps.

Je suis allé voir ma rédactrice et je lui ai demandé:« Est- ce que je

peux faire ce sujet?»

Elle m’a renvoyé un e- mail disant:« Oh, on passerait pour des racistes.»

J’ai été écœuré par ça. Qu’est- ce qu’on fait? On protège ces hommes,

mais on ne protège pas les autres hommes?

Ou bien on protège seulement les hommes noirs et bruns,

donc on ignore les violences et on se concentre seulement sur les hommes blancs?

Certains des auteurs ont

déclaré ouvertement qu’ils avaient choisi les filles parce qu’elles sont kouffar.

Elles ne sont pas musulmanes. Elles sont une cible légitime.

Je n’ai pas entendu parler d’un seul cas où il n’y avait pas un élément de profit.

Et ce profit vient de la vente de ces filles.

Vous avez écrit sur les gangs de prédation à Londres.

Peut- être que vous pouvez décrire ce qui se passe vraiment ici.

C’est le viol et la prostitution d’enfants à une échelle industrielle.

Et comment Sadiq Khan ose- t- il?

Comment ose- t- il faire comme si c’était un récit raciste alors qu’il avait

lu les rapports? Des gens doivent perdre leur travail. Des gens doivent aller en

prison pour ce qui est arrivé à ces filles.