Man argues with police over documents and his anger at officers
Hello. Are your documents in order? And yours?
They are in order.
Where is your license?
Please show your documents,
I will check if everything is okay.
Hello. Hello.
Citizen, may I
address you?
Do not address me.
No, but you addressed us… No,
you are not allowed to look at my documents. I want to look at your
documents first.
Please show them.
Do you see the documents?
Please, also…
No, I will not show you,
you are now…
Why are your hands trembling?
… trying to get something extra. My hands shake from anger.
When I see the police… …
I want to take out…
… take out what I have in my trunk.
And what do you have?
I am not afraid,
I just hate the police.
I think that 90 percent of police officers are total assholes.
That is my opinion.
Look, please do not use obscene language… Yes, Zinchenko Roman Vladimirovich.
Excuse me, please.
I just answered Roman… No, well, I just, look,
a citizen of Ukraine… Please speak one at a time.
Look, what questions
do you have for us? I checked Roman Vladimirovich’s documents. That is all.
Checked them? All right then. About me speaking in an ugly way, I understand you.
No, no, no, I am not saying nicely, well,
not well— that is a subjective opinion.
But, uh, well, there is, you know,
if they did not teach you at school or your parents… …
there is obscene language.
You must not do that,
well, it is not funny…
I agree with you.
It is just that Roman Vladimirovich asked why my hands are shaking.
I said because
I am angry…
I am angry at the police.
End of transcript · 282 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Здравствуйте. Документики в порядке у вас? В порядке. Де права? Покажите, пожалуйста, документы, проверю, всё хорошо ли. Покажите, пожалуйста, документы, проверю, всё хорошо ли.
Здравствуйте. Громадянин, до вас можна звертатись? Не надо ко мне обращаться. Не надо ко мне обращаться. Ні, ну ви до нас звернулись...
Нет, вам нельзя мои документы посмотреть. Покажіть, будь ласка. Покажіть, будь ласка. Бачите документи? Будь ласка, також... Нет, я вам не покажу, вы сейчас...
Нет, я вам не покажу, вы сейчас... А чого у вас руки тремтять? А чого у вас руки тремтять? ...хотите чего-то лишнего. Я когда вижу полицию...
...я хочу достать... ...достать то, что у меня в багажнике. А що у вас? Я не боюсь, я просто ненавижу полицию. Я не боюсь, я просто ненавижу полицию.
Я считаю, что 90 процентов полицейских — это конченые ***. Такое мнение у меня есть. Дивіться, не виражайтесь, будь ласка, нецензурною лайкою... Извините, пожалуйста. Я просто ответил Роману...
Ні, ну я просто, дивіться, громадянин України... Дивіться, які у вас питання до нас? Перевірили? Все, добре. Ні, ні, ні, я не кажу красиво, гарно, не гарно — це суб'єктивна думка. Але, е, ну, є, як ви розумієте, якщо вас в школі не вчили чи батьки...
...є нецензурна лайка. Це не можна робити, ну це не смішно... Це не можна робити, ну це не смішно... Я с вами согласен. Просто Роман Владимирович спросил, почему у меня руки дрожат.
Я говорю, потому что я злюсь... злюсь на полицию. Я говорю, потому что я злюсь... злюсь на полицию.