0:00

Preciso lhe contar uma coisa. Ah, sou cristão.

0:04

Venho de uma família judia, mas me converti ao cristianismo aos 29 anos.

0:09

E, ah, sinto que minha missão vem do fato de eu acreditar que hoje sou católico.

0:13

Uhum. Mas venho porque amo muito o meu povo, e faço estes livros para que todos os católicos conheçam as raízes, saibam de onde vêm.

0:25

Mas, se alguém nasceu judeu, é judeu por toda a vida. Por toda a vida. Sim, eu sei.

0:31

E não pode mudar isso. Só pode tornar a própria vida mais complicada.

0:37

Não, minha vida está muito melhor hoje. Mais miserável. Minha, minha vida não é miserável hoje.

0:42

Se alguém está pensando na própria doença, que isso é algo saudável, isso é apenas um sinal de que a doença é mais provável e precisa de uma cura, de uma guérison, de um, um, um tratamento o quanto antes.

1:03

Reze por mim, mas estou muito feliz porque, para mim, é o Messias.

1:07

Sim. Como eu disse antes, se você está pensando em si mesmo como uma pessoa saudável, na verdade, isso é só um sinal de que você está mais doente do que alguém que pensa em você.

1:20

Claro, sou um pecador. Sou um pecador. Não estou falando do mais...

1:26

Estou falando do principal, do seu pecado, o maior pecado de mudar, ah, aparentemente, o fato de ser judeu.

1:39

Mas meus pais... nunca me levaram à sinagoga.

1:42

Nunca. Isso, isso não é desculpa para alguém ser, ser doente porque os pais dele eram judeus.

1:54

Entende o que estou dizendo? Sim, entendo você.

1:57

Que Deus Todo-Poderoso o abençoe por ter se curado.

2:00

É incrível tornar-se judeu abertamente e reivindicar, para todas as pessoas ao seu redor, que isso foi um grande erro, mas Deus Todo-Poderoso tem tanta misericórdia E ele é misericordioso até com o maior pecado que se possa cometer.

2:19

Rabino, reze por mim — Sim… mas acredito nele como o Messias. Sim.

2:23

E vou rezar por você para que o reconheça.

2:27

Como eu disse antes, isso é apenas um sinal de que sua doença é muito mais profunda do que você imagina e do que eu imagino.

2:35

E que Deus Todo-Poderoso abençoe você com boas notícias e não entre…

2:40

pessoal, não entrem em discussão sobre o que vocês são.

2:44

Você nasceu judeu. Sou sempre judeu. Sim.

2:47

E continuará sendo judeu, e judeu abertamente, e todos verão, todos ao seu redor, especialmente sua família, seu reconhecimento, sua força para reivindicar que alguém que cometeu um grande pecado, ainda assim, tem a força de Deus Todo-Poderoso para se recuperar de sua doença profunda.

3:11

E assim que você fizer isso, mais cedo virá o Mashiach.

3:16

O verdadeiro Mashiach. O verdadeiro Mashiach é?

3:19

Deus em primeiro lugar, Deus em primeiro lugar com ele.

3:22

Posso lhe dar o livro? Sim. Obrigado. Obrigado, rabino. Isso vai, isso vai impedir— Isso vai impedir você de dar o livro a outra pessoa e depois essa pessoa dar a outra pessoa para fazer algo errado.

End of transcript · 501 words · machine translated

Original transcript (English)

I have to tell you one thing. Uh, I'm a Christian.

I'm from a Jewish family, but I have become a Christian at the age of 29.

And, uh, I feel my mission because I believe I'm Catholic today.

Mm-hmm. But I come because I love very much my people, and I do these books so that all the Catholics can know the roots, where they come from, they can know.

But if someone was born a Jew, he is a Jew for all his life. For all his life. Yes, I know.

And he cannot change it. He can make only his life more complicated.

No, my life is much better today. More miserable. My, my life is not miserable today.

If someone is thinking about his illness, that that is a healthy thing, that is only a sign that his illness is more possible and needs a cure, a guérison, a, a, a treatment as soon as possible.

Pray for me, but I am very glad because for me, it's the Messiah.

Yeah. As I said before, if you are thinking about yourself as a healthy person, it's actually only a sign that you are more ill than someone thinking about you.

Sure, I am a sinner. I am a sinner. I'm not speaking the most...

I am speaking about the chief, about your sin, the biggest sin to change, uh, apparently, your being Jewish.

But my parents were... never brought me to the synagogue.

Never. That, that is not an excuse for someone to be, to be ill because his parents were Jews.

You understand what I'm saying? Yes, I understand you.

God Almighty bless you that you became healthy.

It's amazing to became a Jew openly and to reclaim for all the people around you that it was a big error, but God Almighty has so much mercy and he is forgiving even for the biggest sin that can be done.

Rabbi, pray for me- Yeah ... but I believe in as the Messiah. Yeah.

And I will pray for you that you recognize him.

As I said before, that's only a sign that your illness is much deeper than you imagine and I imagine.

And God Almighty bless you to have good news and don't enter... people, don't enter in discussion about what you are.

You are born a Jew. I'm always a Jew. Yeah.

And there will be a Jew, and a Jew openly, and all see, all person around you, especially your family, your acclaim, your strength to reclaim that some-someone that performed a big sin, nevertheless, he has the God Almighty strength to recover from his deep illness.

And as soon you do it, as sooner Mashiach will come.

The real Mashiach. The real Mashiach is?

The God first, God first with him. Can I give you the book?

Yeah. Thank you. Thank you, Rabbi. That will, that will prevent- That will prevent you to give it to someone else and then give it to someone else to do something wrong.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal