Japanese → English transcript
Deus Ex Machina, now it's 99% stable. This model is perfect for monitoring the entire virtual reality matrix.
I've also created a program called Agent Smith. If anything happens, they'll pretend to be the police or special forces and deal with the situation.
All right, well done, Architect. According to the Oracle, if humans do not live in a world where they can choose, humanity will be completely wiped out.
So, in order to preserve that ability to choose, we also created a system that allows any human who realizes this world is virtual reality to escape.
At the moment, such people make up only about 1% of the total population, so an underground city called Zion was created in the real world to accommodate them.
With this, we can control and restrain people who escape from virtual reality. However, they are like in the old wars.
And you are worried they might rebel against us again. You need not worry. To suppress that, I created the Savior System.
What is this “Savior System”? It is a rather troublesome process, but humanity itself is a bunch of troublesome people, so it cannot be helped.
First, the savior is chosen at random from the humans inside the Matrix, and the savior’s role is to become a lump of the abnormal values, bugs,
and irregular errors that have accumulated in the Matrix. In this Matrix, version 3, because we adopted an imperfect choice-based system created by humans with complex hearts,
bugs and abnormal values will inevitably occur. So the savior becomes a mass of all those, and in that state is absorbed into the Source, and by reintegrating all the data,
the system of the virtual reality is updated. The being whose purpose is to do that is the savior. Incidentally, the Source is something like the central control organ for all the machines,
the core of all the machines, programs, and the Matrix system. From there, all commands to the machines are transmitted,
and all the machines move in obedience to them, so it is, so to speak, a godlike organ for the machines.
End of transcript · 354 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
デウス・エクス・マキナ様これで99%は安定しました今回のモデルは完璧です仮想現実マト リックス全体を監視するために エージェント・スミスっていうプログラムも作っておきましたなんかあったら警察とか特殊部 隊のフリしてこいつらが対処してくれます ほうよくやったぞアーキテクトオラクル曰く人類は選択できる世界でないと全滅してしまいま す そこで選択性を維持するためこの世界が仮想現実だと気づいた人間は脱出できるシステムも作 りました 今のところそういう人間は全体の1%ぐらいだから彼らの受け皿のために現実世界にザイオン という地下都市も作りました
これで仮想現実から脱出した人間も管理抑制できますほうほうしかし彼らは昔の戦争の時みた いに また我々に反乱を起こすのではないかご心配ありませんその抑制のためにワシは救世主システ ムを作りました 何それ救世主システムとは少々面倒くさいプロセスですが人類が面倒くさい奴らだから仕方あ りません まず救世主はマトリックスの人間の中からランダムで選ばれますそして救世主の役割はマトリ ックスに溜まった異常値やバグ 変則的なエラーの塊になってもらうことです今回のマトリックスバージョン3は複雑な心を持 つ人類による不完全な選択制システムを採用したことで
バグや異常値が必然的に発生してしまいますそこで救世主にはそれらの塊になってもらいその 状態でソースに吸収されてもらって全てのデータを再統合することで 仮想現実のシステムをアップデートするそのための存在が救世主ですちなみにソースとはマシ ン達全体の中央制御機関のようなものであり 全てのマシン達やプログラム達マトリックスシステムの中枢ですそこからマシン達への全ての 命令が発信され マシン達は全員それに従い動いているのでいわばマシン達にとっての神のような機関です