0:00

Not sharing it is a perfectly sound tactical decision.

0:04

Qeshm has been targeted. There were explosions in Bandar Abbas.

0:08

I just saw on one or two last-minute channels that some of them had speculated that the explosions were from unexploded ammunition in Bandar Abbas.

0:16

How likely do you think we— Well, now isn't the right time for this.

0:20

At least I understand that. Plus— Something has to happen eventually, too.

0:24

Even if that was the case, I wish it had happened sooner or— Because, look, people here are now thinking that, to some extent, they've gotten past the anxiety of war.

0:34

These must be images from Qeshm. If I'm not mistaken. Yes.

0:37

I think it was the night before last, there was a firew— a huge fireworks display near Azadi Square, if I'm not mistaken.

0:45

A lot of channels and people and all that got worried.

0:49

I mean, what I'm saying is, people are ultimately dealing with postwar anxiety.

0:54

Even if it's ammunition and stuff, still Hopefully, the authorities will observe its timing better.

0:59

For Bandar Abbas? This is the Bandar Abbas one that’s being broadcast now. Yes.

1:03

Also, they should make sure to give people notice beforehand that this is going to happen.

1:08

Let’s keep that in mind. At least, for example, I monitor the enemy’s media outlets They say this very often.

1:16

For example, when they have an unexploded munition they say for two days that they’re going to do this, say, the day after tomorrow at such-and-such a time, and during that period, they announce it several more times.

1:29

Now, I have one point. If, by any chance, the enemy is making an incursion and is targeting somewhere, for example, it seems to me that media logic dictates that their own domestic media should take charge of the first-hand account and no other account should be put forward.

1:44

If that really is the case, mind you. I’m not talking about any specific issues.

1:48

This matters because we’re truly in a situation where images are coming from all sorts of places It'll get out.

1:55

A lot of people have phones. The sound of the explosion is basically heard before anything else.

2:00

So, in that sense, it's uncensorable, in my view.

2:04

And telling it as it happened, I think, is both in our interest and the right thing to do, and it all makes sense.

2:10

Sir, let's report in time. Now, what the decision should be, and the response, that's secondary, in my opinion.

2:16

And all our dear people—I understand, for example, that we're at war right now.

2:20

And our war is with an air superpower, literally taking place and naturally, there are places that get hit.

2:29

Praise be to God, Lord of the Worlds, we are standing firm and, as much as we can, we're defending our homes and livelihoods.

End of transcript · 477 words · machine translated

Original transcript (Persian)

رو به اشتراک نذارن یه تصمیم تاکتیکی کاملا صحیحه.

قشم هدف قرار گرفته. بندرعباس ما صدای انفجار داشتیم.

من الان رو یکی دو تا کانال لحظه آخری دیدم که بعضیاشون احتمال داده بودن که صدای انفجار مهمات عمل نکرده در بندرعباس بوده.

این رو چقدر واقعی میدونید که ما- حالا ساعتش مناسب این کار نیست.

حداقل اینو میفهمم. به اضافه اینکه- بالاخره باید یه موقعیت هم اتفاق بیفته.

اگر هم اینطور بوده ای کاش مثلا زودتر دیگه-- چون ببین بالاخره الان ذهنیت مردم ما یه ذهنیتیه که تا یه حدی اضطراب جنگو پشت سر گذاشته.

اگر اشتباه نکنم این باید تصاویر قشم باشه اگه اشتباه نکنم. بله.

من فکر می‌کنم پریشب بود یه آتشبا-- یه نورافشانی بزرگی سمت میدون آزادی بود اگه اشتباه نکنم.

کلی از کانالا و مردم و اینا یه تشویشی ایجاد شد.

یعنی میخوام بگم ذهنیت مردم بالاخره اضطراب پس از جنگ رو داره.

اگر هم مهمات و اینا هست هم ساعتشو انشالله مسئولینش بهتر رعایت بکنن.

این برای بندرعباس بوده؟ این بندرعباسیه که الان نایازد. بله.

هم اینکه حتما قبلش سعی کنن اطلاع رسانی بکنن که آقا این کار میخواد انجام بشه.

اینو داشته باشیم. من حداقل مثلا رو رسانه های دشمنم رصد میکنم.

این رو خیلی به کرات میگن. یعنی مثلا وقتی یه انفجار مهمات عمل نکرده ای دارن دو روز میگن که ما میخوایم مثلا این کار رو انجام بدیم در پس فردا ساعت فلان و تو طول این بازه زمانی هم چند بار دیگه اعلام میکنن.

حالا من یه نکته دارم اگر احیانا دشمن داره تعدی میکنه و داره مثلا جایی رو هدف قرار میده، من به نظرم یه منطق رسانه ای حکم میکنه که روایت دسته اول رو رسانه های داخل کشور خودشون به دست بگیرن و روایت دیگری مطرح نشه.

اگر واقعا همین باشه ها. من در مورد مسائل خاصی حرف نمیزنم.

این خیلی مهمه به خاطر اینکه واقعا تو شرایطی قرار داریم که تصویر داره از جاهای مختلف منتشر میشه.

گوشی دست خیلیا هستش. صدای انفجار اساسا قبل از هر چیز دیگری شنیده میشه.

یعنی این غیر قابل سانسوره به این تعبیری به نظر من و روایت آنگونه که اتفاق افتاده من فکر میکنم هم به مصلحته و هم درسته و هم همه چیش جور در میاد.

آقا روایت به موقع انجام بدیم. حالا تصمیم چه میخواد باشه، واکنش چه میخواد باشه اون بحث ثانوی میشه به نظر من.

همه مردم عزیزمونم-- مثلا من درک میکنم که ما الان تو جنگ هستیم.

جنگمونم با یه ابرقدرت هوایی به معنای واقعی کلمه داره صورت میگیره و طبیعیه یه جاهایی ضربه بخوره.

الحمدلله رب العالمین ما داریم ایستادگی میکنیم و از خونه زندگیامون تا اونجا که بتونیمم داریم دفاع میکنیم.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal