Arabic → Russian transcript
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного.
Хвала Аллаху, и мир и благословение Посланнику Аллаха.
Нет сомнения, что наши солдаты несущие службу на передовой, да дарует им
Аллах успех,
совершают великое дело— джихад на пути Аллаха, отдавая себя и своё время на
защиту ислама и мусульман после Аллаха, Пречист Он и Всевышен,
и подвергают себя опасности.
Мы молим Аллаха даровать им помощь, успех и верное направление,
и чтобы Он подкрепил их Своей победой, успехом и поддержкой.
Ведь они заняты великим делом,
они стоят на страже на пути Аллаха Всевышнего. В хадисе сказано:
« Один день и одна ночь на сторожевой службе лучше, чем мир и всё, что в нём есть».
Пусть они очищают своё намерение ради Аллаха
Пречист Он и Всевышен, в этом своём деле, а оно— одно из наилучших дел,
если не самое лучшее из дел.
Мы просим Аллаха даровать им помощь, успех и верное направление,
исцелить их раненых и помиловать их умерших,
а также помочь их живым в выполнении
и продолжении того,
в чём они сейчас— этой сторожевой службы и джихада на пути Аллаха.
И мы поздравляем их с этой позицией и этим делом и молим Аллаха даровать им помощь
и принятие.
И да благословит Аллах и приветствует нашего пророка Мухаммада,
его семью и всех его сподвижников.
End of transcript · 206 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله. لا شك أن جنودنا سبحانه وتعالى، ويعرضون أنفسهم للخطر. فنسأل الله لهم الإعانة فهم في عمل جليل، هم في رباط في سبيل الله عز وجل. وفي الحديث: رباط يوم وليلة خير من الدنيا وما فيها. فيخلصون النية لله سبحانه وتعالى في عملهم هذا، وهو من أفضل الأعمال إن لم يكن هو أفضل الأعمال.
نسأل الله لهم الإعانة والتوفيق والتسديد، وأن يشفي جرحاهم ويرحم موتاهم، وأن يعين أحياءهم على القيام والاستمرار فيما هم فيه من هذا الرباط والجهاد في سبيل الله. والاستمرار فيما هم فيه من هذا الرباط والجهاد في سبيل الله. ونهنئهم بهذا الموقف وهذا العمل، وندعو الله لهم بالإعانة والقبول.
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين. وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين.