arabic → Indonesian transcript
Saat itu, saudara kita Haji Asem, tentu saja, melakukan koordinasi
antara Iran dan Rusia
dan Haji Qasem Soleimani pergi ke Moskow
dan bertemu dengan Presiden Putin
selama dua jam
Waktunya juga penting
dan dihadiri oleh sejumlah pejabat terkait
militer, keamanan, dan politik
Dan Haji sendiri yang menceritakannya padaku
Ya
Kita bicara di sini secara langsung
Maksudnya, ini bukan dari si A atau si B
Lalu dia berkata, saya meletakkan peta-peta di atas meja
Situasi saat ini
Di mana kita
Kita, maksudnya seluruh tentara Suriah
dan semua sekutunya
Di mana kelompok-kelompok bersenjata
Wilayah-wilayahnya
Apa peluang untuk bertindak
Apa peluang keberhasilannya
Mereka membuat analisis strategis
dari situasi di Suriah dan sekitarnya
dan gagasan yang diajukan
dan apa hasil yang diharapkan
Tentu saja, dia berbicara secara ilmiah
Objektif, militer, dan di lapangan
Berdasarkan peta dan wilayah
Berdasarkan angka dan jumlah
Dalam pertemuan itu
Presiden Putin berkata kepada Haji, saya yakin
Dan berdasarkan pertemuan itu
saya mengambil keputusan ini
End of transcript · 158 words · machine translated
Original transcript (arabic)
وقت أخونا الحاج آسيم طبعاً صارت تنسيق بين إيران وروسيا وذهب الحاج قاسم سليماني إلى موسكو والتقى برئيس بوتين ولمدة ساعتين
الوقت كمان مهم وبحضور عدد من المسؤولين المعنيين عسكريين وأمنيين وسياسيين ووقت الحاج هو حكى لي يعني نعم
نحكي هنا مباشر يعني ما فيه سند عن فلان عن فلان فبيقول على الطاولة أنا وضعت الخرائط الواقع الحالي أين نحن
نحن يعني كل الجيش السوري وكل من معه من أصدقاء أين الجماعات المسلحة المناطق ما هي فرص العمل
ما هي فرص النجاح عملوا قراءة استراتيجية من الوضع في سوريا والمحيط والفكرة المطروحة وما هي النتائج المتوقعة
طبعا عم يحكي كلام علمي موضوعي عسكري ميداني وعلى الخريطة وعلى المساحة وعلى الأرقام والأعداد في تلك الجلسة
الرئيس بوتين قال للحاج أنا اقتنعت وعلى ضوء تلك الجلسة اتخذت هذا القرار
