0:00

Ele disse algumas coisas. Espero que os telespectadores se apeguem a elas e os, e os eleitores.

0:06

Porque ele insistiu muito em— vou dar um exemplo.

0:10

A necessidade de criar dois estados de emergência, um estado de emergência econômico e social, um estado de emergência climática.

0:19

Estado de emergência… São os dois credos dele, de fato.

0:21

Estado de emergência quer dizer, ele mesmo disse, hein, que poderemos agir muito rapidamente sem o Parlamento, sem o Parlamento, para tomar medidas que depois faremos aprovar pelo Parlamento.

0:35

Mas será que percebemos o que isso significa?

0:37

Ele fala em requisição nessas medidas de emergência em nome do clima.

0:41

Conhecemos a relação dele com a propriedade privada.

0:43

Conhecemos a relação dele com a propriedade privada.

0:45

O que eu ouço aqui, e isso era uma das grandes Nas conclusões do discurso, uma das grandes linhas, é a construção de um programa autoritário.

0:54

Ele é, ele é autoritário do começo ao fim.

0:57

É um pró— Nunca ouvi um candidato à eleição presidencial falar tão tranquilamente, de maneira tão transparente.

1:04

Aliás, ele assume isso. Mas é isso, ele assume.

1:07

Se ele diz isso, é porque se permite dizê-lo, porque isso agrada a muita gente.

1:11

Não, não, acho que não. Acho que as pessoas não…

1:14

Elas ouvem uma melodia, não entendem exatamente a letra.

1:16

Acho que é isso que está acontecendo. Acho mesmo.

1:19

São as pessoas que votam em Mélenchon e estavam presentes nesse comitê, você acha que elas não entendem? Inclusive essas pessoas.

1:25

E as pessoas que não são necessariamente mélenchonistas têm a impressão de que é um discurso como outro qualquer.

1:31

Mas a possibilidade de Mélenchon chegar ao segundo turno é, hoje, bastante real.

1:36

É uma possibilidade concreta. Aliás, esse era o objetivo deste, deste, do Bourget hoje.

1:41

É, mas quem o, quem imagina segui-lo, é que isso é um clássico da história, não sabe muito bem em que está se metendo.

End of transcript · 318 words · machine translated

Original transcript (French)

Il a dit des choses. J'espère que les téléspectateurs vont s'en saisir et les, et les électeurs.

Parce qu'il a beaucoup insisté sur-- je donne un exemple.

La nécessité de créer deux états d'urgence, un état d'urgence économique et social, un état d'urgence climatique.

État d'urgence- Sont ses deux credos effectivement.

État d'urgence, ça veut dire, il l'a dit lui-même hein, que l'on pourra agir très rapidement sans le Parlement, sans le Parlement, pour prendre des mesures que l'on fera ensuite valider par le Parlement.

Mais est-ce qu'on se rend compte de ce que ça veut dire ?

Il parle de réquisition dans ces mesures d'urgence au nom du climat.

On connaît son rapport à la propriété privée.

On connaît son rapport à la propriété privée.

Moi, ce que j'entends là, et c'était une des grandes conclusions de son discours, une des grandes lignes, c'est la construction d'un programme autoritaire.

Il est, il est de du début jusqu'à la fin autoritaire.

C'est un pro-- J'ai jamais entendu un candidat à l'élection présidentielle dire aussi tranquillement, de manière aussi transparente.

D'ailleurs, il l'assume. Mais c'est ça, il l'assume.

S'il le dit, c'est qu'il se permet de le dire, parce que cela plaît à beaucoup.

Non, non, je pense que non. Je pense que les gens ne...

Ils entendent une musique, ils comprennent pas exactement les paroles.

Je pense que c'est ça qui se passe. Je le pense vraiment.

C'est les gens qui votent Mélenchon et qui étaient présents à ce comité, vous pensez qu'ils ne comprennent pas ? Y compris chez ceux-là.

Et les personnes qui sont pas nécessairement mélenchonistes ont l'impression que c'est un discours comme un autre.

Mais la probabilité que Mélenchon soit au second tour est aujourd'hui quand même réelle.

C'est une vraie possibilité. D'ailleurs, c'était l'objet de cette, de cette, du Bourget aujourd'hui.

Euh, mais ceux qui le, ceux qui imaginent le suivre, c'est que c'est un classique de l'histoire, ça, ne savent pas tout à fait dans quoi ils s'engagent.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal