Historical Drama Dialogue Excerpt

Dobó István, egri kapitánynak üdvözlet!

Én, aki vagyok az anatóliai Ahmed Basha,

a hatalmas, legyőzhetetlen szultán fővezére, izenem és írom.

A hatalmas török császár sereget küldött Magyarországra.

Nincs erő, amely nékünk ellenállhatna.

A hatalmas és legyőzhetetlen császár akaratából intelektiteket

őfelségének ellenszegülni nem erészeljetek,

hanem engedelmességre hajoljatok, és Egervárát néki megadjátok.

Ha engedelmesek lesztek,

hitemre mondom, hogy semmi bántódásatok nem esik,

sőt, a szultántól minden jót nyertek,

és olyan szabadságban tartalak benneteket,

mint régi királyaitok.

Erre adom hiteles pecsétemet.

De ha nem engedelmeskedtek,

a hatalmas császár haragját vonjátok fejetekre,

és akkor mind magatok, mind gyermekeitek halálnak halálával halnak.

Jelenül! Nem jöhetünk, Lemariért

szállunk, nem vagyunk tagadnának. Mindig tegnap de igényben vannak harcok kay

sweatshirts... Tehát 5 nappal óvottak? Nem szükségtelen elolvasnunk.

A haza nem eladó semmi pénze.

Elesett Szolnok,

elesett Temesvár,

ez a vár most az ország.

Le a vöröshagymát! Mielőtt esküdnénk, csak ennyit.

Aki félti a bőrét, most még elmehet!

Nekem férfiak kellenek,

inkább kevés oroszlán, mint sok nyúl!

Másodszor! A törökkel nem levelezünk! Harmadszor,

aki a vár megadásáról beszél,

halálfia legyen!

Esküdjetek!

Esküszöm az egy élő Istenre,

hogy véremet és életemet az egri vár védelmére szentelem.

Sem erő, sem farté,

meg nem fél említ.

Sem pénz, sem ígéret, meg nem tántorít.

A vár feladásáról szót se megytek.

Isten engem úgy segélyen!

Isten engem úgy segélyen!

Attás!

Feliratok az Amara org közösségétől