English → Spanish transcript
… por supuesto, los países, eh, Cuba, Venezuela, Nicaragua con, eh,
relaciones con Rusia.¿ Por qué es importante esta región?
Con todos sus recursos y elementos de tierras raras. Tienes el triángulo del litio,
que hoy es necesario para la tecnología.
El 60 por ciento del litio mundial
está en el triángulo del litio: Argentina, Bolivia, Chile.
Tienes las mayores reservas de petróleo, crudo ligero dulce, descubiertas frente
a Guyana hace más de un año.
Eh, tienes también los recursos de Venezuela con, eh, con petróleo…
Eh, tienes también los recursos de Venezuela con, eh, con petróleo…
eh, cobre, oro. Tenemos el Amazonas, eh, los pulmones del mundo.
world's fresh water in this region too. Um, I mean it's just off the charts.
We have a lot to do. This region matters.
Tiene mucho que ver con la seguridad nacional y debemos mejorar nuestro desempeño.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (English)
...course the countries, uh, Cuba, Venezuela, Nicaragua with, uh, Russia relationships. Why this region matters? With all of its rich resources and rare earth elements. You've got the lithium triangle, which is needed for technology today. 60 percent of the world's lithium,
uh, is in the lithium triangle: Argentina, Bolivia, Chile. You have the largest oil reserves, light sweet crude, discovered off of Guyana over a year ago. Um, you have Venezuela's resources as well with, uh, with oil... ...uh, copper, gold.
We have the Amazon, uh, lungs of the world. We have the 31 percent of the world's fresh water in this region too. Um, I mean it's just off the charts. We have a lot to do. This region matters. It has a lot to do with national security and we need to step up our game.
