Housing Aid for Displaced Families and Qassem Soleimani’s Role
2 min Machine translated War & conflict
2 min Machine translated War & conflict
Seventeen thousand back then of the housing units that— No, no, more, more. I mean the— Between those completely destroyed and those damaged beyond habitation, we passed one hundred thousand if we count the—addresses.
So all these families are out of their homes, displaced. That must be heartbreaking.
So what should we do? We were sitting there, me, Hajj Qassem, Hajj Imad, and a group of the brothers.
So let's start thinking now about what to do.
And we came up with an idea: what we called at the time the shelter project, which has no precedent in human history, not in the history of states, parties, or resistance movements.
This has never happened in human history.
When the war ends, say, when the four ceasefires take effect, our organizing and executive committees are ready, every Thursday, men and women, our whole organization, call the homeowners, the displaced people, and offer financial assistance.
And we don't do difficult file checks, because it's clear a house is destroyed, the people in the village know each other.
We provide financial assistance to people.
Whose homes have been completely destroyed, we pay their rent for a year.
They go and rent a house for a year, because they're supposed to rebuild within a year, and we give them money to furnish their home, so to speak, from a nearby place, meaning they can stay there a while.
As for people whose homes weren't completely destroyed, they can return to their homes.
We help them repair their homes directly.
They need a wall, a, uh, roof, a window, and payment for furniture.
Okay, that requires a large sum of money.
Back then, thank God, Iran's financial situation was good.
And I remember that oil prices were high then, and things were much better than now.
Okay, who would go to Iran? Who would discuss a not-insignificant sum of money?
Hajj Qassem. Ali, me. I considered that my responsibility.
The officials in the Islamic Republic who made this decision, headed by His Eminence, the Leader, who took charge of this file and followed up on it, went with it to Iran and secured the enormous financial resources.
The one who helped us take in this whole scene was our brother, Hajj Qassem Soleimani.
End of transcript · 380 words · machine translated
سبعطعشر ألف وقت ذاك من الوحدات السكنية اللي- لا، لا، أكتر، أكتر. عم بحكي بالـ-- ما بين مهدم هدم كامل وما بين متضرر غير قابل للسكن، قطعنا المية ألف إذا بنحسب الـ- العنوانين.
طيب هادي العيل كلها خارج بيوتها، مهجرة، هاي بدها توجع.
طيب شو بدنا نعمل؟ هادا كنا قاعدين أنا والحاج قاسم والحاج عماد ومجموعة من الإخوان.
طيب خلينا من هلأ نفكر شو بدنا نعمل. فطلع معانا فكرة إنه نحنا هادا اللي سميناه وقتها مشروع الإيواء، والذي ليس له سابقة في التاريخ البشري، مش بتاريخ الدول والأحزاب والحركات المقاومة، تاريخ البشري هادا ما صار.
بتخلص الحرب مثلًا توقف وقف إطلاق النار الأربع، لجاننا التنظيمية والتنفيذية جاهزة، أربع خميس، رجال ونساء وكل التنظيم تبعنا بيتصلوا بأصحاب البيوت، الناس المهجرين، وبنقدم مساعدة مالية.
وما بنعمل تدقيقات صعبة بالملفات لأنه مو واضح بيت مهدم، أهل الضيعة بيعرفوا بعضهم.
نقدم مساعدة مالية للناس. اللي بيته مهدم بالكامل، نعطيه إيجار لمدة سنة، بيروح بيستأجر بيت لمدة سنة، لأنه خلال سنة مفترض يـ- يعيد الإعمار، وبنعطيه مبلغ ليأمن عفش بيت متل ما بنقول من قريبه، يعني يقعد شوي كريمًا لديه.
والناس اللي لأ، بيوتهم ليست مهدمة بالكامل، يمكن أن يرجعوا إلى بيوتهم، نساعدهم مباشرة بترميم بيوتهم، بده حيط، بده، آآآ، سقف، بده شباك، ووو تعويض عن الأثاث.
طيب هادا بده مبلغ كبير من المال. وقتها الحمد لله يعني الوضع المالي جيد بإيران، وكانت تتذكر وقتها سعر النفط عالي، والأمور كانت أحسن بكتير من هلأ.
طيب مين بده يروح عا إيران؟ مين بده يحكي بمبلغ مش صغير يعني؟
الحاج قاسم، علي أنا. أنا هادا أعتبره مسؤوليتي.
المسؤولين بالجمهورية الإسلامية اللي أخدوا هذا القرار وعلى رأسهم سماحة السيد القائد اللي حمل هذا الملف وتابعه، راح فيه على إيران وجاب الإمكانات المالية الضخمة اللي قدرنا استوعبنا فيها كل هذا المشهد، كان أخونا الحاج قاسم سليماني.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.