Expressing Humility Before the Greatness of the Audience
If we, in front of you
show humility…
if we humble ourselves…
if, in front of you,
we show how small we are,
it is because
you are very great.
Whenever I see this nightly scene, I truly feel small.
If we show how small we are in front of you,
it is not for nothing,
because you are very great. It is not for praise.
It is to show how
small we are.
End of transcript · 74 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Persian)
ما اگر در برابر شما... خضوع میکنیم... اگر در برابر شما اظهار کوچکی میکنیم،
برای این است که شما خیلی بزرگید. من هر وقت این صحنهی شبها را میبینم، واقعاً احساس کوچکی میکنم. اگر ما در برابر شما اظهار کوچکی میکنیم، بیخود نیست،
چون خیلی بزرگید. برای تقدیر نیست. برای اظهار کوچکی است.
