Friendship and Relationship Conflicts

Ai, que nojo! Eu não acredito que seus amigos falaram

mal do Maurício.

Ah, ainda ficaram insinuando que tava rolando

alguma coisa entre a gente e ficaram

me zoando.

Ai, eles são muito idiotas. Eu sempre falei que esses seus amigos não

valiam nada.

Você não me escutava.

É, ainda bem que o Maurício não tava na mesa

nessa hora.

Ele ia ficar muito chateado com tudo que tavam falando.

Tadinho. Mas ele não sacou, não?

Sacou.

Sacou, né, mas depois a gente conversou

e eu acho que ficou tudo bem.

Felipe, quando que você vai se abrir comigo sobre

o que você tá sentindo pelo

Maurício?

Carol...

Eu, eu não sei, é muito confuso. Eu, eu não sei o que tá acontecendo.

Ah!

End of transcript · 124 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal