Arabic → English transcript

My dear beloveds, may your mornings, evenings, and every moment be happy, wherever you are around the world — from Nicaragua, the heart of Central Latin America, to all the cities of the world.

Good morning, good afternoon, good evening, good night, good dawn, and greetings to everyone.

I want to thank all the channels and platforms.

those I can't name

All I can say to them is thank you for blessing me at my baptism.

Thank you for everything, for keeping me informed even when I was in Nicaragua.

without naming all the channels, stations, and platforms

Thank you very much for everything.

It is a matter that is both simple and not simple at the same time.

Which is the issue of changing religion — moving from the Druze faith to the Christian faith.

This is a very big and momentous issue.

I have brothers, loved ones, and friends among the Druze of Bani Ma'ruf around the world.

There is a strong, unforgettable bond of bread and salt between me and the Druze.

And the brotherhood between us binds us now and forever.

But the thing is

I don't like to go into the details, but so you know.

I come from a Damascene family.

Sunni

Sunni Muslim

But the Lord sent me signs since childhood, from when I was small

I search through religions

to find the truth and the path of light

I won't keep you long

My story began with me being creative and feeling calm and at peace

when I would draw the cross on my notebooks at school

This happened when I was

eight or nine years old

I continued

My friends at school started asking me to draw a cross for them

on cardboard

and I would tie it with a string so they could hang it on their hand or wrist

or that the cross protects us and protects you, and the Virgin Mary lights our path and your path by the blessing of the Lord Jesus Christ

Lord, amen

Wherever you are in the world and wherever you are watching us

The point is, there's just a note

to all channels and all platforms, and to all friends, loved ones, brothers and sisters around the world

The essence of religion

is the love of God

because God is love

So,

I don't want this video to be long

To clarify, I come from a Damascene family

Sunni Muslim

I have received signs from the Lord Jesus Christ and from Our Mother, Mother of Light, the Virgin Mary since childhood

to seek the way of light and the way of truth

and this path was crowned by my baptism ten days ago

in Nicaragua

Michelle was not involved in changing religion

My family in Nicaragua was not involved in changing religion

The Lord brought me here

He opened the door of light for me

He opened the door of truth for me

I reached the stage of being baptized

by the cardinal

in Nicaragua

in the presence of my family and my wife Michelle's family

Thank you

All love, from heart to heart

to all of you

wherever you are and whatever it may be

your religion, your faith, your denomination

I love you very much

Take care of yourselves

The Lord Jesus Christ

bless us and bless you

And Our Mother, the Virgin Mary

protects us, protects you, cares for us, and cares for you

by the light of the Holy Cross

O Lord, amen

All love

From Nicaragua, from the heart

from a Latin American city

to all the cities in the world

Two good days

the nights and dinner

the morning and yesterday

All are good

Al-Sayyid and Burj Maria

adopted us

Always faithful

A prayer from Nicaragua

Thank you

End of transcript · 631 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

حبايب القلب الغوالي يسعد صباحكم مساكم وكل اوقاتكم اينما كنتم حول العالم من نيكاراكوا دي نيكاراكوا الكوراسون دي سنترو لاتن امريكا اطوداس لاس يودادس دي الموندو بوينوز دياس طارد نوتش مادوغادا اي بوينوز طودوس بدي اشكر كل القنوات والبلاتفورمس يلي ما فيني الا اقول لهم شكرا على المباركة بالعمادي

شكرا على كل شي على الاهتمام باخباري حتى لو كنت انا في نيكاراكوا بدون ذكر اسماع كل القنوات والمحطات والبلاتفورم موتشا جراسياس بور تودو في لغة بسيط ومش بسيط بنفس الوقت اللي هو موضوع تغيير الديانة من الانتقال من الديانة الدروزية الى الديانة المسيحية

هذا لغة كبير جدا وهائل جدا لدي اخوي واحباب واصحاب من الدروز من بني معروف حول العالم هناك خبز وملح بيني وبين الدروز كبير جدا ولا ينسى واخوي تربطنا حتى الان والى الابد ولكن اللغة هو

انا ما بحب احكي بعيد التفاصيل ولكن للعلم بالشي انا انحضرت من عائلة دمشقية سنية مسلمة سنية ولكن الرب ارسل لي اشارات منذ الصغر من وقت كنت صغير

اني ابحث بالاديان لاجد الحقيقة ودرب النور ما رح اطول عليكم بالحديث بدأت القصة معي باني كنت اتفنن واشعر بالهدوء والراحم عندما اقوم برسم الصليب على دفاتري في المدرسة

هيدا الحديث بعمر 8 او 9 سنوات تابعت اصدقائي بالمدرسة صاروا يطلبوا مني اني ارسم لهم صليب على كرتون

وعلقلهم ياه بخيط تيعلقوا بيدهم او برقفتهم او اللي هو الصليب يحمينا ويحميكم والعدرة تنور دربنا ودربكم ببركة الرب يسوع المسيح يارب امين اينما كنتم حول العالم ووينما كنتم عم تحضرونا الموضوع هو كالتالي انه بس فيه تنويه

لكل المحطات ولكل البلاتفورم ولكل المحبين والاحباب والاخوي والاخوات حول العالم اصل الديانة هي محبة الله لان الله محبة فاذا

كل هيدا الفيديو اللي ما بديها يكون طويل للتوضيح انه انا انحضر من عائلة دمشقية مسلمة سنية وصلني اشارات من الرب يسوع المسيح ومن امنا ام النور مريم العذراء منذ الطفولة ان ابحث عن طريق النور وطريق الحقيقة

وهذا الطريق اتكلل بعمادتي من عشر ايام في نيكاراجوا ما خص ميشيل بتغيير الدين ما خص عائلتي في نيكاراجوا بتغيير الدين الرب وصلني لهون

فتحلي باب النور فتحلي باب الحقيقة تقوصل لمرحلة اني اتعمد على يد الكاردنال في نيكاراجوا

بوجود عائلتي وعائلة زوجتي ميشيل مشكورين كل الحب من القلب الى القلب الكم جميعا اينما كنتم وشوما كان

دينكم طيفكم مذهبكم احبكم كتير انتبهوا على حالكم الرب يسوع المسيح يباركنا ويبارككم

وامنا مريم العذراء تحمينا وتحميكم وترعانا وترعاكم بنور الصليب المقدس يا رب آمين كل الحب

من نيكاراجوا القلب من مدينة لاتن امريكا الى جميع المدن في العالم يومين جيدين الليلات والعشاء

الصباح والأمس جميعا جيدين السيد وبرج ماريا تبنينا دائما أمين

صلاة من نيكاراجوا شكرا

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.