0:00

With your jacket on, I'll touch your hand.

0:02

Nooo! It feels a bit painful. Ah, it hurts a little.

0:09

It's stiff here. I know, right? The area right behind here must be stiff.

0:16

The lower back. Crunchy. Like this? Oh, you're right.

0:19

That's right. That means your diaphragm is also stiff.

0:22

Nooo! Are you okay? I'm totally fine. Are you okay?

0:25

I see, because everyone holds it like this.

0:28

I'll press on your stomach a little too.

0:30

Nooo! I'll adjust it a little. It hurts just a little.

0:35

Nooo! It might hurt a little. It's not just "a little," is it? I'm sorry.

0:39

It hurts and tickles. I know, right? With this, I think it will probably protect it.

0:43

Huh? Huh? You're right, why? Yes, right here.

0:48

You can tell, right? I'm going to pull this.

0:51

Whoa! The resistance. That's right. It lifts up like this, right?

1:01

Your shoulder blades... I really like this kind of thing where the shoulder blades lift up.

1:06

I'm glad. But they're in great shape. They go in so beautifully.

1:09

I'm happy. Let's do some breathing stretches.

1:15

Okay, lie on your back. Now, let's do that painful one from earlier.

1:22

A lot of clients absolutely hate this. Is it going to hurt?

1:25

It hurts, doesn't it? I'm sorry. This rotates, see?

1:29

You're right, that's interesting. This side is more... this, you see.

1:32

Whoa, whoa, whoa! This side too, the right side.

1:35

Oh, you're right. That means this will also affect it.

1:39

It's amazing, isn't it? Whoa! Whoa! When this happens, you make funny noises, don't you?

End of transcript · 261 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

上着を着て、振る手を触りますねイヤー! ちょっと痛い感じああ、ちょっと痛いですここが硬いそうですよねここの真後ろが硬いはずです腰ゴリゴリこれとかああ、本当だそうですねということは、おにかく膜も硬いイヤー!

大丈夫ですか? 全然大丈夫大丈夫ですか? そっか、みんなこうやって持つからちょっとお腹も押さえますねイヤー!

ちょっと調整しますねちょっとだけ痛いですイヤー!

ちょっと痛いかもちょっとじゃないですよね、ごめんなさい痛くすぐったいそうですよねこれでたぶんね、守ると思いますえ?

え? 本当だ、なんで? そう、ここを分かりしますねこれ引っ張りますようわー 反発力そうですねこう浮きますよね肩甲骨を私この肩甲骨浮くみたいなやつすごく好きなんですよかったですでも優秀ですすごい綺麗に入りますね嬉しい息のストレッチしますはい、仰向けですねじゃあちょっとさっきの痛いやつですねこれ大嫌いなお客さんが多いんですよ

痛いかなー 痛いですよね、ごめんなさいこれね、回るでしょ本当だ、面白いこっちのほうがこれがねうわーうわーうわー こっちもですね、右ですねあ、本当だということはこれも響きますすごいですよねうわー うわー こうになると面白い声になりますよね

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal