Translated videos on the map

Videos from Syria, translated

Translated into
English (74), Arabic (11), and Japanese (6)
Published
Jul – Nov 2026
  1. Can Syria Return to Its Pre-2011 Conditions Under Assad
    About Syria
  2. Hasakah Resident Recalls SDF Fuel Subsidies and Criticizes Government
    Filmed in Syria
  3. Prediction of Bashar al-Assad's Return to Power in Syria
    About Syria
  4. Hasakah Resident Recalls Fuel Subsidies and Schools Under the SDF
    Filmed in Syria
  5. Child's Death in Deir ez-Zor Sparks Criticism of Hunger and Corruption
    Filmed in Syria
  6. Jobar Reconstruction and the Eliyahu Synagogue: Claims of Israeli Links
    About Syria
  7. Jobar Reconstruction and the Eliyahu Synagogue: What Is Israel’s Role
    About Syria
  8. Warning Syrians Against Democracy and Man-Made Laws
    About Syria
  9. Debate on Religious Respect and Who Decides Syria’s Future
    About Syria
  10. Calls for Protest and Debate on Syria, Jordan and the Church
    About Syria
  11. Recent Massacre, Sectarianism and Political Detentions under Assad
    About Syria
  12. Syria Sanctions Lifted: Thanks to Trump and Supporting Countries
    About Syria
  13. Turkey’s Ambassador to Syria on Relations and Reconstruction
    About Syria

Map data: Natural Earth. Places: GeoNames (CC BY 4.0).

Get a video translated

On X, reply to the video with @TranslateMom spanish (or any language). It's free: the bot replies with subtitles and a page like these.

Pasting a link needs a free sign-in with Google. Plans from $4.50/month, billed yearly.