0:00

Uh, are we going to take Odesa, like, on streams, on air?

0:04

Uh, I don't see any preconditions for taking Odesa.

0:07

So Odesa, like all the other cities, that our drones and our missiles can reach have become frontline cities.

0:16

And, well, looking at this is, of course, bitter, because Odesa is a Russian city.

0:23

Uh, but that's the reality— What does “don't take Odesa” mean?

0:27

What does that mean? Will it become part of Russia on its own?

0:30

No, they ask if we should take it. And I understand that with our current resources, given the current situation at the front— We can't do that. We—we can't do that, yeah, because to take Odesa, well, we'd have to take Mykolaiv first.

0:45

To take Mykolaiv, we'd have to retake Kherson.

0:48

To take Kherson, well, in the Great Patriotic War, they first took Dnipropetrovsk, and before Dnipropetrovsk, they took Kyiv, if I'm not mistaken— Yes… in, uh, chronological order. There you go.

1:00

And in the special military operation, it can't be done with the, uh, means we have.

1:06

Everyone says we absolutely have to take Odesa, we absolutely have to, then, carve out a land corridor, uh, to Transnistria.

1:14

Well, then go ahead and sign a contract, carve one out, I tell people like that.

1:20

Well, because it's easy to say, but, uh, how many more casualties will there be, how many more years will this war go on if we go there by military means.

1:29

The Russians there? It's an entirely Russian city.

1:32

At home, electricity by the hour, constant rolling blackouts, We don't know what winter will bring. I don't think—It's been years.

1:40

I don't think—it's been years. I don't think there are particularly strong pro-Russian sentiments there. Even so.

1:46

Uh, I think that, well… Four and a half years ago, yes.

1:50

Uh, now, well, too much— uh, too much blood has been spilled, and, uh, all these strikes, well, it all affects the subconscious.

1:58

Yes, they're Russian people, but they no longer consider themselves Russian. Even so.

2:01

Of course they see themselves as Ukrainian.

End of transcript · 350 words · machine translated

Original transcript (Russian)

ааа будем ли мы брать Одессу вот нааа стримах, в эфирах.

Э-э-э, я не-не вижу предпосылок для того, чтобы брать в Одессу.

Поэтому Одессааа, ка-как и всеее, э-э-э, города, до которых до-до-дотягиваются наши дроны, наши ракеты, превратилась в прифронтовой город.

А-а-а, вот, э-э-э, и на-на это смотреть, э-э-э, конечно, горько, э-э-э, потому что Одесса — русский город.

Э-э-э, но данность такова, что- А что значит «не надо брать Одессу»?

Это что значит? Она сама попадёт в состав России?

Нет, спрашивают, надо ли брать. А я понимаю, чтооо при нынешних ресурсах, приии, э-э-э, нынешнем положении на фронте- Мы не можем это сделать. Мы-мы не можем это сделать, дааа, потому что для того, чтобы брать Одессу, ну, надо перед этим взять Николаев.

Чтобы взять Николаев, надо вернуть Херсон.

Чтобы взять Херсоннн, ну, в Великую Отечественную войну сначала брали Днепропетровск, а перед Днепропетровском бралиии Киев, если я не ошибаюсь- Да ...в, э-э-э, хронологии. Ну вот.

А в, э-э-э, рамках специальной военной операции это невозможно сделать теми, э-э-э, средствами, которые у нас есть.

Все говорят, что обязательно надо брать Одессу, обязательно надооо, значит, прорубать сухопутный коридор, э-э-э, в Приднестровье.

Нууу, вот идите, подписывайте контракт, прорубайте, говорю я таким людям.

Ну, потому что легко это говорить, ааа, ну, сколько это ещё будет жертв, сколько лет ещё будет идти эта война, если, э-э-э, военным путём туда идти.

Что там с русскими людьми? Это же русский город абсолютно.

Домааа, электричество по часаммм, постоянные веерные отключения, неизвестно, что будет зимоййй. Я не думаю, что- Это уже не первый год уже.

Я не думаю-- не первый год. Я не думаю, что таммм как-то очень сильны пророссийские настроения. Даже так.

Э-э-э, я думаю, чтооо, ну, четыре с половиной года назад — да.

Э-э-э, сейчас, ну, слишком, э-э-э, много и крови пролилось, и , э-э-э, все эти удары, ну, это всё сказывается на подсознании.

Да, это русские люди, но они ннне считают уже себя русскими. Даже так.

Ну, конечно, они считают себя украинцами.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal