English → Spanish transcript
En mi cultura, cámara al lado mío, demasiada gente, no se me para. Luces en mi cara,
un tipo raro mirándome ahí, como," Mmm".
Quizá un estadounidense sí pueda. Yo no puedo. Es una cultura diferente.
Somos más reservados. No me gusta ver a otro hombre desnudo al lado mío.
Somos más reservados. No me gusta ver a otro hombre desnudo al lado mío.
No sé. O gente mirándome.
Entonces,¿ nunca te gusta hacer un dos contra una chica con otro tipo?
Si lo conozco desde hace… Mucho tiempo. Si vamos a tomar un café,
nos conocemos, y pasa de una. Si lo planeamos, ni de coña.
If we plan it, hell no.
Si solo estoy cachondo esa noche y, oh, tengo una chica para ti.
Vale, bro,¿ quieres contenido? Solo únete, pero no me toques nada, bro.
Mantén algo de distancia,¿ sabes? Sí. Distancia COVID. Dos metros.
No quiero verte a ti. Solo quiero ver a la chica.
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (English)
In my culture, camera next to me, too much people, I can't get hard. Lights on my face, creepy guy watching me there, like, "Mmm." Maybe American can. I can't. It's different culture. We're more reserved. I don't like to see another man naked next to me. I don't know.
Or people watching me. Like, why would you watch? Are you my friend or something? So you never like double-team with a guy on one girl? If I know him for... A long time. If we go coffee, we know each other, and it happens right away. If we plan it, hell no.
If I'm just horny that night and, oh, I have a girl for you. Okay, bro, you want content? Just join, but don't touch me, bro, at all. Keep some distance, you know? Yeah. COVID distance. Six feet. I don't want to see you. I just want to see the girl.
