Persian → French transcript

Bonjour madame, comment allez- vous? Bonjour ma chérie, merci. Je viens du Canada.

Je suis venue pour la nuit de Yalda.

Tes prix sont tellement bons que j’en suis restée bouche bée.

Du port jusqu’en Tanzanie,

du port de Malte jusqu’en Grande- Bretagne, ils ne donnent pas nos prix.

Votre frangine, avec sa prestance. Tu fais Schiller à trois cents?

Tu fais Takobu à sept cents? Tu fais Clinic à neuf cents? D’ici à la nuit de Yalda,

tous ceux qui viennent en personne, et qui font mes achats,

on a une surprise pour eux. On a une surprise pour eux.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (Persian)

سلام خانم، چطوری شما؟ سلام گلم، متشکرم. من از کانادا اومدم. واسه شب یلدا اومدم. اینقدر قیمتهات خوبه، با دهن باز اومدم. از بندر تا تانزانیا، بندر مال تا بریتانیا، نمیدن قیمت ما. آبجیتون با هیبتهها. شیلر رو ۳۰۰ میدی؟ تکوبو ۷۰۰ میدی؟

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal