0:00

Aku akan mengajarimu cara merasakannya. Aku akan menunjukkan rahasia ilahi sederhana di balik setiap mukjizat, setiap perwujudan, setiap transformasi yang pernah terjadi dalam kehidupan manusia.

0:16

Oh, kau tak membutuhkan lebih banyak kuasa, karena kuasa itu sudah ada di dalam dirimu.

0:21

Kau tak membutuhkan lebih banyak waktu, karena waktu hanyalah pelayan keyakinan batinmu.

0:26

Kau bahkan tak perlu tahu bagaimana itu akan terjadi, karena rangkaian peristiwa akan terbentuk dengan sendirinya saat kau merasakannya sebagai sesuatu yang nyata.

0:35

Yang perlu kaulakukan adalah merasakannya.

0:37

Merasakan apa? Keinginan yang telah terwujud.

0:40

Kebanyakan pria dan wanita berdoa, berharap, memohon, mereka menunggu, tetapi hanya sedikit yang benar-benar merasakan.

0:46

Merasakan berarti menjadi. Merasakan berarti menyatukan dunia batinmu dengan dunia luar.

0:53

Dunia luar merespons dunia batin, dan dunia batin dikendalikan oleh perasaan.

0:58

Tuhan bukanlah sosok jauh di langit. Tuhan adalah imajinasi manusia yang luar biasa dalam dirimu.

1:03

Saat kau belajar merasakan sesuatu seolah-olah itu sudah terjadi, kau membangkitkan Tuhan dalam dirimu, dan Tuhan menanggapi hakikat-Nya sendiri.

1:12

Tuhan mencipta dengan membayangkan, dan saat Dia membayangkan dengan penuh kasih, Dia menciptakan kehidupan, keindahan, kelimpahan, sukacita.

1:20

Begitu pula kau. Kau tidak terpisah dari sang pencipta.

1:24

Kau adalah sang pencipta, yang tertidur dan tak menyadari kekuatanmu sendiri.

1:27

Namun malam ini, aku berniat membangunkanmu.

1:29

Sudah berkali-kali kukatakan, dunia adalah dirimu yang terpantul ke luar.

1:33

Apa yang kau yakini, apa yang kau anggap benar, apa yang kau rasakan dengan penuh keyakinan, itulah yang mengeras menjadi kenyataan.

1:40

Hukum itu selalu bekerja, selalu menghasilkan apa yang ada di kedalaman jiwamu.

1:46

Jika hidupmu dipenuhi kekurangan, kau merasakan kekurangan.

1:49

Jika hidupmu berlimpah berkat, kau merasa diberkati.

1:53

Dunia tak bisa tidak mencerminkan kembali getaran itu kepadamu, keadaan, asumsi yang kau bawa dalam dirimu.

2:00

Karena itu, kukatakan lagi, Aku akan mengajarimu cara merasakannya.

2:04

Sekarang, mari kita bahas dengan sangat praktis.

2:06

Misalkan kau menginginkan kekayaan. Kau tak perlu melihat pasar saham, pemerintah, atau sumber eksternal lainnya.

2:13

Yang perlu kau lakukan hanyalah memasuki keadaan kaya di dalam dirimu.

2:16

Kau melakukannya dengan merasa kaya, bukan berharap menjadi kaya.

2:20

Bukan, bukan berpura- pura bahwa kekayaan mungkin datang suatu hari nanti, melainkan meyakini sepenuhnya dalam batin sekarang bahwa kau sudah menjadi sosok yang kau inginkan.

2:29

Bagaimana kau akan berjalan jika memiliki semua kekayaan yang kau inginkan?

2:32

Bagaimana kau bicara? Bagaimana kau akan menyapa teman-temanmu?

2:35

Bagaimana kau akan tertidur di malam hari?

2:37

Apa yang akan kau pikirkan saat bangun setiap pagi?

2:41

Ajukan pertanyaan-pertanyaan ini dengan tulus, dan kau akan mulai membangun keadaan kesadaran yang baru.

2:46

Dan keadaan itu, begitu dihayati, akan menghasilkan kenyataan yang sesuai dengannya.

2:52

Ingatlah, ini bukan khayalan. Ini bukan fantasi.

2:56

Ini adalah penciptaan. Kau membayangkan duniamu menjadi nyata, sama seperti Tuhan membayangkan seluruh alam semesta ini hingga terwujud.

3:04

Dalam kitab suci, kita diberi tahu, "Tuhan memanggil yang belum ada seolah-olah sudah ada."

3:10

Itulah rahasia yang sedang kuberikan kepadamu sekarang.

3:12

Kau harus memanggil apa yang kauinginkan seolah-olah itu sudah ada, dan kau harus merasakannya sebagai kebenaran.

3:19

Jangan risaukan fakta-fakta kehidupan. Semua itu hanyalah bayangan dari keadaanmu sebelumnya.

3:24

Semua itu akan sirna saat kau tak lagi memedulikannya.

3:28

Yang penting hanyalah perasaan. Perasaan bahwa keinginanmu telah terwujud bukan sekadar emosi sesaat.

3:34

Ini adalah keyakinan batin yang mendalam dan abadi.

3:36

Saat kamu merasakannya, benar-benar merasakannya, sesuatu pun berubah.

3:40

Napasmu berubah. Postur tubuhmu berubah.

3:43

Kamu mulai melihat dengan cara pandang baru.

3:45

Kamu bukan lagi pengemis yang meminta uang receh.

3:48

Kamu pencipta yang menyatakan semua telah terjadi.

3:50

Sejak saat itu, duniamu harus menata ulang dirinya untuk mencerminkan dirimu yang baru, dan itu akan terjadi.

3:56

Bukan dengan paksaan, bukan dengan tekad, melainkan melalui cara kerja hukum ilahi yang berlangsung tanpa usaha.

4:02

Bayangkan bahwa kamu sudah berada di tempat yang kamu inginkan.

4:05

Pejamkan mata dan rasakan suasana di sana.

4:08

Jangan hanya membayangkannya, hayati. Jadikan itu nyata dalam imajinasimu.

4:13

Dengar suara yang akan kamu dengar. Sentuh benda-benda yang akan kamu sentuh.

4:17

Hirup udara dari dunia barumu. Biarkan setiap indra ikut merasakan perasaan bahwa kau sudah berada di sana, lalu lepaskan.

4:25

Tertidurlah dalam keadaan itu. Bawalah perasaan itu sepanjang hari.

4:29

Kembalilah ke perasaan itu setiap kali keraguan muncul.

4:31

Dan yang terpenting, jangan menyangkalnya dengan kekhawatiran, ketakutan, atau keluhan.

4:36

Tetaplah setia pada perasaan itu, dan itu akan menjadi kenyataan.

4:39

Sekarang, biar kuceritakan sebuah kisah.

4:41

Suatu kali, wanita datang padaku, sangat ingin kembali bersama dengan suaminya yang telah berpisah darinya.

4:45

Dia sudah mencoba segalanya, surat, telepon, memohon.

4:49

Tak ada yang berhasil. Aku berkata kepadanya, "Apa kau masih mencintainya?"

4:53

Dia menjawab, "Ya." "Kalau begitu, anggap saja dia juga mencintaimu, dan kalian sudah bersama."

4:58

Dia menatapku seolah-olah aku menyuruhnya mendaki Gunung Everest.

5:01

Tapi kukatakan kepadanya, "Malam ini saja, sebelum tidur, bayangkan dia memelukmu, dan berkata bahwa dia mencintaimu.

5:08

Rasakan seolah-olah itu terjadi sekarang.

5:10

Dia melakukannya, meski enggan. Minggu berikutnya, dia meneleponnya.

5:14

Pada akhir bulan, mereka kembali bersama.

5:17

Apa yang berubah? Bukan dia. Perasaannya yang berubah.

5:20

Dia memasuki keadaan baru, dan dunia mencerminkannya.

5:23

Seorang pria lain datang kepada saya, mendambakan pekerjaan yang lebih baik.

5:26

Dia merasa tak layak, diabaikan, dan mandek.

5:29

Saya berkata, "Kau tidak mandek. Kau hanya mandek dalam perasaanmu."

5:34

Saya menyuruhnya membayangkan sebuah adegan yang menyiratkan keinginannya telah terpenuhi.

5:40

Dia membayangkan berjabat tangan dengan atasan baru, mendengar kata-kata, "Kau diterima bekerja," dan merasakan kebanggaan atas pencapaian itu.

5:47

Setiap malam, dia memasuki adegan itu. Dalam beberapa minggu, sebuah perusahaan yang bahkan belum pernah dia hubungi menghubunginya dengan tawaran, gaji dua kali lipat.

5:56

Apa yang berubah? Bukan dunia. Perasaannya berubah.

5:59

Dia berhenti menjadi pria yang menunggu dan menjadi pria yang sudah memiliki.

6:03

Kukatakan lagi, jika kau bisa merasakannya, kau bisa mewujudkannya.

6:07

Kau tak perlu memanipulasi orang, memaksakan keadaan, atau menunggu keselarasan bintang yang sempurna.

6:14

Kau hanya perlu memasuki keadaan seolah keinginanmu telah terwujud dan tetap di sana.

6:18

Dunia akan menyesuaikan diri, karena memang selalu begitu.

6:21

Kaulah kekuatan yang menggerakkan. Tak ada yang masuk ke duniamu selain apa yang kau anggap dan terima sebagai kebenaran.

6:27

Dan anggapan, begitu dirasakan sebagai fakta, menjadi fakta.

6:31

Inilah hukumnya. Inilah ajaran semua mistikus agung, yang disampaikan dengan kata- kata berbeda, tetapi menunjuk pada kebenaran yang sama.

6:38

Kau menciptakan realitas melalui apa yang kau rasakan sebagai kebenaran tentang dirimu, tentang orang lain, tentang kehidupan itu sendiri.

6:46

Jadi, pilihlah dengan bijak dan rasakan dengan sengaja.

6:49

Jika menginginkan cinta, rasakan bahwa dirimu dicintai.

6:51

Jangan menunggu seseorang mencintaimu. Jadilah orang yang merasakan cinta sekarang.

6:55

Bayangkan rasanya disayangi, dihargai, dipuja.

6:59

Hiduplah dalam perasaan itu. Bicaralah dari tempat itu.

7:02

Cinta akan datang, karena kamu telah menjadi getaran cinta itu sendiri.

7:06

Jika menginginkan kesehatan, rasakan dirimu sehat.

7:08

Bukan suatu hari nanti, tetapi sekarang.

7:10

Rasakan sukacita penuh vitalitas. Rasakan tubuhmu begitu nyaman.

7:14

Bayangkan dokter berkata, "Semuanya baik-baik saja."

7:17

Dengarkan, percayai, rasakan. Jika menginginkan kebebasan, rasakan dirimu bebas.

7:21

Bukan di masa depan yang entah kapan, melainkan pada saat ini juga.

7:25

Putuskan rantai dalam pikiranmu, dan dunia luarmu akan mencerminkan pembebasan batinmu.

7:30

Kamu bukan korban takdir. Kamu tidak tunduk pada kebetulan.

7:34

Kamulah sang penguasa, sang penentu, orang yang menghadirkan surga atau neraka melalui perasaanmu.

7:40

Seluruh daya alam semesta terhimpun dalam kesadaranmu sendiri, dan gerbang menuju perwujudannya adalah perasaan.

7:47

Mari kita kembali ke kitab suci. "Seperti yang dipikirkan seseorang dalam hatinya, demikianlah dirinya."

7:52

Tidak dikatakan, "Seperti pikiran seseorang di kepala."

7:55

Dikatakan hati, yang merupakan lambang perasaan.

7:58

Kau mungkin berkata, "Aku kaya," tetapi jika di dalam hatimu kau merasa miskin, perasaan itulah yang akan mendominasi.

8:05

Kau harus menyelaraskan kata-kata dengan perasaan.

8:08

Ucapkan apa yang kau rasakan dan rasakan apa yang kau ucapkan.

8:11

Hanya dengan begitu kau mencipta dari kebenaran.

8:13

Kini muncul pertanyaan, tetapi bagaimana jika aku merasa takut?

8:17

Bagaimana jika aku merasa ragu? Jangan melawannya.

8:20

Akui perasaan itu, lalu beralihlah. Perasaan bukanlah musuh, melainkan pembawa pesan.

8:25

Jika kau merasa takut, artinya kau membayangkan sesuatu yang tak kauinginkan.

8:29

Jadi, berhentilah. Tarik perhatianmu dari adegan itu dan bangun adegan baru.

8:34

Masuki perasaan aman, percaya diri, dan tenang.

8:38

Pertahankan perasaan itu. Pengulangan akan mengukuhkan keadaan baru itu.

8:42

Dan ingat, tak ada perasaan yang bertahan kecuali kau mempertahankannya.

8:46

Pertahankan hanya yang kau inginkan. Ini bukan pekerjaan berat.

8:49

Bahkan, ini yang paling mudah dilakukan.

8:52

Kau selalu merasakan sesuatu. Pertanyaannya, apakah kau merasakannya dengan sengaja atau secara otomatis?

End of transcript · 1,322 words · machine translated

Original transcript (English)

I will teach you how to feel it. I will show you the simple divine secret behind every miracle, every manifestation, every transformation that has ever taken place in the life of man.

Oh, you do not need more power, for the power is already within you.

You do not need more time, for time is only the servant of your inner conviction.

You do not even need to know how it will come to pass, for the bridge of incidents will form itself the moment you feel it as real.

What you need is to feel it. Feel what? The wish fulfilled.

Most men and women pray, they hope, they beg, they wait, but few ever feel.

To feel is to become. To feel is to fuse your inner world with the outer one.

The outer responds to the inner, and the inner is ruled by feeling.

God is not a far away being in the sky. God is your own wonderful human imagination.

When you learn how to feel something as though it were already so, you awaken God within, and God responds to his own nature.

God creates by imagining, and when he imagines lovingly, he creates life, beauty, abundance, joy.

So must you. You are not separate from the creator.

You are the creator, asleep to your own power.

But tonight, I intend to awaken you. I have said it many times, the world is yourself pushed out.

What you believe, what you accept as true, what you feel with conviction, that is what hardens into fact.

The law is always working, always producing what you are in the depth of your soul.

If your life is filled with lack, you are feeling lack.

If your life overflows with blessings, you are feeling blessed.

The world cannot help but mirror back to you the vibration, the state, the assumption you carry in your being.

Therefore, I say again, I will teach you how to feel it.

Let us now make this very practical. Suppose you desire wealth.

You do not need to look to the stock market, to the government, to some external source.

All you need is to enter the state of wealth within.

You do this by feeling wealthy, not hoping to be wealthy.

No, not acting as if wealth might someday come, but assuming now with full inner conviction that you are already the one you desire to be.

How would you walk if you had all the wealth you desired?

How would you speak? How would you greet your friends?

How would you fall asleep at night? What would you think about as you awoke each morning?

Ask yourself these questions sincerely, and you will begin to construct a new state of consciousness.

And that state, once occupied in feeling, will produce its corresponding reality.

Let me remind you, this is not make-believe.

This is not fantasy. This is creation. You are imagining your world into being, just as God imagined this entire universe into existence.

We are told in scripture, "God calleth those things which be not as though they were."

That is the very secret I am giving to you now.

You must call forth the thing you want as though it already existed, and you must feel it to be true.

Do not concern yourself with the facts of life.

They are only the shadow of your former state.

They will fade away when you no longer give them attention.

All that matters is the feeling. The feeling of the wish fulfilled is not a mere fleeting emotion.

It is a deep, abiding inner knowing. When you feel it, truly feel it, something shifts.

Your breathing changes. Your posture shifts.

You begin to see with new eyes. You are no longer a beggar asking for change.

You are a creator declaring it is done. From that moment, your world must reassemble itself to reflect the new you, and it will.

Not by force, not by willpower, but by the effortless divine operation of law.

Imagine then that you are already where you want to be.

Close your eyes and feel into that scene.

Do not just visualize it, inhabit it. Make it real in your imagination.

Hear the sounds you would hear. Touch the objects you would touch.

Breathe in the air of that new world. Let every sense participate in the feeling of being already there, and then let go.

Fall asleep in that state. Carry it with you throughout the day.

Return to it whenever doubt arises. And above all, do not contradict it with worry, fear, or complaint.

Remain faithful to the feeling, and it will become fact.

Now, let me tell you a story. A woman once came to me, desperate to be reunited with her estranged husband.

She had tried everything, letters, phone calls, pleading.

Nothing worked. I said to her, "Do you still love him?"

She said, "Yes." "Then assume he loves you too, and that you are already together."

She looked at me as if I had asked her to climb Mount Everest.

But I told her, "Just tonight, before sleep, imagine him holding you, telling you he loves you.

Feel it as though it were happening now."

She did it, though reluctantly. The next week, he called her.

By the end of the month, they were back together.

What changed? Not him. Her feeling changed.

She moved into a new state, and the world mirrored it.

Another man came to me, longing for a better job.

He felt unworthy, overlooked, stuck. I said, "You are not stuck.

You are only stuck in your feeling." I instructed him to construct a scene that would imply his desire had already been fulfilled.

He imagined shaking the hand of a new employer, hearing the words, "You're hired," and feeling the pride of accomplishment.

Every night, he entered that scene. Within weeks, a company he had never even contacted reached out with an offer, double the salary.

What changed? Not the world. His feeling changed.

He stopped being the man who waited and became the man who had.

I tell you again, if you can feel it, you can manifest it.

You do not need to manipulate people, force circumstances, or wait for some perfect alignment of stars.

You simply need to enter the state of the wish fulfilled and remain there.

The world will conform, for it always does.

You are the operant power. Nothing comes into your world but what you assume and accept as true.

And assumption, once felt as fact, becomes fact.

This is the law. This is the teaching of all the great mystics, clothed in different words, but pointing to the same truth.

You are creating reality by what you feel to be true about yourself, about others, about life itself.

So choose wisely and feel deliberately. If you want love, feel loved.

Do not wait for someone to love you. Be the one who feels love now.

Imagine what it feels like to be cherished, valued, adored.

Walk in that feeling. Speak from that place.

Love will come, for you have become the vibration of love itself.

If you want health, feel healthy. Not someday, now.

Feel the joy of vitality. Feel the ease in your body.

Imagine the doctor saying, "All is well."

Hear it, believe it, feel it. If you want freedom, feel free.

Not in some distant future, but in this very moment.

Break the chains in your mind, and your outer world will reflect your inner liberation.

You are not a victim of fate. You are not subject to chance.

You are the master, the chooser, the one who brings heaven or hell into being by your feeling.

All the power of the universe is compressed within your own consciousness, and the gateway to its expression is feeling.

Let us return to scripture again. "As a man thinketh in his heart, so is he."

It does not say, "As a man thinks in his head."

It says heart, which is the symbol of feeling.

You may say with your lips, "I am wealthy," but if in your heart you feel poor, it is the feeling that will dominate.

You must bring the word and the feeling into alignment.

Speak what you feel and feel what you speak.

Only then do you create from truth. Now the question arises, but what if I feel fear?

What if I feel doubt? Do not resist it. Acknowledge it and then shift.

Feelings are not enemies, they are messengers.

If you feel fear, it means you are imagining something you do not want. So stop.

Withdraw your attention from that scene and construct a new one.

Enter the feeling of safety, of confidence, of calm.

Persist in that. Repetition will solidify the new state.

And remember, no feeling lasts unless you sustain it.

Sustain only what you want. This is not hard work.

In fact, it is the most effortless of all.

You are always feeling something. The question is, are you feeling deliberately or by default?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Ditranskripsi dan diterjemahkan dengan TranslateMom. Tempel tautan video apa pun untuk mendapatkan subtitle dan transkrip dalam bahasamu.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal