0:00

There are nations that history put through the hardest trials and there are those that, despite everything, never stopped believing in their own future.

0:09

We are such a nation, the nation of Copernicus, who changed how we see the universe.

0:15

Of Marie Skłodowska-Curie, who won the Nobel Prize twice.

0:20

A nation of great discoverers, who changed the world.

0:24

But our greatness is also in the present.

0:27

It is Polish scientists who are pushing the boundaries of possibility.

0:31

It is entrepreneurs who are building great companies and strengthening the Polish economy.

0:36

It is our engineers, doctors and creators, whose talent knows no bounds.

0:42

It is our athletes, thanks to whom the white-and-red flag flies in the world's greatest arenas.

0:48

Because Poland is a nation of ambitious, courageous, hardworking people.

0:53

Let's be proud to be Polish.

End of transcript · 137 words · machine translated

Original transcript (Polish)

Są narody, które historia wystawiała na najcięższe próby i są takie, które mimo wszystko nigdy nie przestały wierzyć we własną przyszłość.

My jesteśmy takim narodem, narodem Kopernika, który zmienił nasze spojrzenie na wszechświat.

Marii Skłodowskiej-Curie, która dwukrotnie sięgnęła po Nagrodę Nobla.

Narodem wielkich odkrywców, którzy zmieniali świat.

Ale nasza wielkość to również teraźniejszość.

To polscy naukowcy, którzy przesuwają granice możliwości.

To przedsiębiorcy, którzy tworzą wielkie firmy i wzmacniają siłę polskiej gospodarki.

To nasi inżynierowie, lekarze i twórcy, których talent nie zna granic.

To nasi sportowcy, dzięki którym biało-czerwona flaga powiewa na największych arenach świata.

Bo Polska to naród ludzi ambitnych, odważnych, pracowitych.

Bądźmy dumni, że jesteśmy Polakami.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal