Can't Catch Me Now Sözleri ve Emir Hakkında Türkçe Diyalog
Ah, ayrıldım diye gittiğimi sanıyorsun.
Ama ağaçlardayım, esintideyim, yerdeki
ayak izlerimde. Yüzümü
her yerde görürsün ama beni
artık yakalayamazsın.
Yüksek otların arasından geçerken, aylar geçecek.
Onu her yanında hissediyorsun.
Emircan ormanları çok severdi.
Buradayım, şuradayım, her yerdeyim, ama beni
artık yakalayamazsın.
Hayır, artık beni yakalayamazsın.
Ağabeyime gideceğim.
Kendisini unutsan,
bizi unutamazsın.
Beni yakalayamazsın, yakalayamazsın. Kasabana bir
fırtına gibi geliyorum.
Ne oluyor?
Beni yakalayamazsın, yakalayamazsın. Yerle bir ettiğin umutlardan daha
yükseğim. Beni yakalayamazsın, beni
yakalayamazsın, beni yakalayamazsın.
Emir.
Kardeşim benim dizlerimi kandırdın lan.
Beni ormanda yalnız bırakma tamam mı?
Ama beklediğin şekilde değil. Evet, bunun
son olduğunu sandın.
Ormanı çok severdi.
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (English)
Oh, you think I'm gone 'cause I left. But I'm in the trees, I'm in the breeze, my footsteps on the ground. You see my face in every place, but you can't catch me now.
Through wading grass, the months will pass. You feel it all around. Emircan ormanları çok severdi. I'm here, I'm there, I'm everywhere, but you can't catch me now.
No, you can't catch me now. Ağabeyime gideceğim. Kendisini unutsan, bizi unutamazsın. You can't, you can't catch me now. I'm coming like
a storm into your town. Ne oluyor? You can't, you can't catch me now. I'm higher than the hopes that you brought down. You can't, you can't, you can't.
Emir. Kardeşim benim dizlerimi kandırdın lan. Beni ormanda yalnız bırakma tamam mı? But not in the way you'd expect. Yeah, you thought that this was the end.
Ormanı çok severdi.