Japanese → English transcript
He was a refreshing hottie. He’s good- looking.
He was a refreshing hottie. He’s good- looking.
Excuse me— whoa.
Did you pack for thirty days?
No, I just brought a few days’ worth. So you’re planning to go back right away?
No, that’s not what I mean.
No, that’s not what I mean.
It’s already started. Strong attitude, planning to go right back…
強いよすぐ帰る気...
Because I have to ask you various things. Then go back and get the rest.
Like, bring it little by little. Yes, yes, exactly, so refreshing.
Like, bring it little by little. Yes, yes, exactly, so refreshing.
Like, bring it little by little. Yes, yes, exactly, so refreshing.
End of transcript · 116 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
さわやかイケメンでした イケメンだね 失礼しますうわー 30日分の荷造りしてきたの? いや数日分だけ持ってきて
すぐ帰る気ってことですか? いやそういうことじゃない もう始まってるんだ 強いよすぐ帰る気... 色々聞かないといけないから
じゃあまた取りに帰って 持ってくるみたいな そうですそうですさわやかやな