Friends Discuss Romantic Confessions

Yo estoy enamorado.

Que venga a saludarla, si está, que venga a saludarla.

Ahora te la voy a buscar, eh. Dime que Leonel está enamorado.

¿Puedo decir las fotos o qué?

¿Chequeaderas o no?

Ni una mierda, loco.

Loco, mirá que ahora cuando viene no arrugues, eh. Le digo que me enamoré. ¿Qué le digo?

¿A qué nos quiere más decir que me enamoré? ¿Qué le digo acá, al frente del cuadro?

Lo que quiera.

Bueno, pero pará, pará, pará, pará. No, no, no, Pablito.

Vamos a hacer una cosa.

La apuesta es la siguiente. El tipo no solo tiene que decirle que se enamoró, sino tiene que invitarla a salir.

Esta semana es imposible.

No mañana, macho.

No mañana. ¿Qué

pasó? No mañana.

No entraré.

Ah, me enamoré de Greta, me enamoré. No, no, pero pará, macho.

No, siéntate ahí, siéntate ahí.

No, vos no.

Ah, Pablo, sí. Tiene un corte de rostro.

End of transcript · 154 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal