Dialogue from a Dramatic Scene

这是人拉出来的污秽,

- 你们拿这个当菜卖!

陆兄,前头就是无常国了。

看这街面车水马龙,

倒比传闻里富

- 庶安泰得多。

荒山野岭走了半月,

能见人烟便是好事。

先进城找家店歇息

- ,吃口热饭。哼,早就饿得前

胸贴后背了。

听闻这城中规矩格外讲究,

- 正好去开开眼。

二位贵客远道而来,

小店今日仙道活水河鲜,

三楼天字雅座,

- 二位上边请。掌柜的,

一楼不也有空桌吗?

- 何必大费周章爬上三楼。

穿绸挂玉坐云端,

穿布啃粗坐泥地。

二位这身派头若挤在底楼,

岂不砸了小店招牌?

- 二位请。

哇!这楼上装修

- 可真气派。

- 菜凉了,撤盘。

等等,我碰都没碰着,

- 刚端上来怎么就撤了?

客官莫急,三楼天字席

- 吃的是手到仙气。

那这一块没动的饭菜

- 就全扔了?

撤下的菜自有一级一级的去处,

- 绝不糟蹋。

- 嗯。哎。陆兄,隔壁那位连吃了

四桌席,

- 怎的肚子一点不鼓?

我们无常国人生来无常,

吃食顺势漏下,

- 哪会吃撑。

这么说二楼吃的就是三楼

- 撤下的剩菜。

撤下的残菜只配做杂席,

神品全在门后。

东窗巡抚大人用蒸鸡挂红牌,

南窗知府大人用鹿肉挂黑牌。

- 对准开罚。

这管子通三楼疑孔,

这是人拉出来的污秽,

你们拿这个当菜卖

- !休要胡言。三楼贵人体质清纯

,这叫借道。经由贵人仙

胎暖过,沾的是福泽运势,

出自哪位官爷座下,

过了几道门,皆有严格定价,

只过一人的更是千金难

- 求,懂吗?

楼上的官越尊贵,

躺下的烂泥便越昂贵。

二楼买办吃的不是饭,是将权势

前程一同

- 嚼碎吞下肚。

张老,这是今日刚盛下的暖玉

生香羹,纯正头道。

在下花了两百两纹银才抢下。

- 出关文书的事。

妙极,喝完这碗,明日一早老夫

- 便替你盖印。

疯了,这些

- 人全都疯了。

元洲,你看椅子下面。

- 看来还远远未到底。

上头落下的东西怎么在这里便不

- 记账了?记账,底楼也配。

有口烂汤吊命便

- 是天大恩赐。

三楼天席按察使大人携贵

宾入宴,加六道全荤大菜。

贵人们又多吃了。老天爷开眼,

- 祝贵人长命百岁。

他们在谢什么?吃的是残渣,

- 为何还要感恩戴德?

儿啊,快磕头,大人们心善,

今日能多分

- 一口了。大嫂,这是城外的

干净肉,

- 给孩子充饥吧。先生饶命!

快拿走,拿走,

- 快拿走。大嫂,这是干净的肉,

没过过恶心肚皮

- ,你怕什么?

就因干净才吃不得。

查出是越级大罪,要除名的。

全家除名,我们连这口下落

的浑汤都

- 喝不上了。

算你识相。无常国内人分尊卑,

肚分上下。三楼吃鲜,二楼吃润

,一楼吃渣。三层规矩若乱,

- 谁守分寸?

这怀中幼童何罪之有?

- 非要让他一生饮此污秽。

投生一楼,便生生世世在底层,

休想把筷子伸进三楼盘中。

国主有旨,登仙阁规矩森严,

上下一体,三席不乱,

全城共享福泽,特赐金匾,

- 万世承泽。谢主隆恩,

小人定代代守死这

- 三层规矩。万世承泽,

- 万世承泽。

陆兄,咱们药箱里的药

能医得了这

- 城里的病吗?药能治病,

治不了这吃人的规矩。

这无常国里的人,

肚子里空空荡荡,

心早就烂透了。

End of transcript · 707 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal