Transcript · Korean → Portuguese

Discussion on Personal Preferences in Music

Diretor, você é muito rápido com as mãos.

Eu já cheguei a autografar mais de mil álbuns em um só dia.

Venha por aqui.

Ei, não dobre de qualquer jeito.

Não seja só rápido, preste atenção aos detalhes.

Sim, Presidente.

Dareum, o carimbo.

Ah!

Mas, Dareum, com quem você se dá melhor?

Entre nós dois?

Como?

Por que quer saber disso?

Todo mundo tem suas preferências, sabe?

Ahn… é…

Como ainda sou novata, não sei bem…

Ah, e os dois têm estilos tão diferentes,

Sim.

Que resposta diplomática e segura.

Só queria saber para que lado você se inclina mais.

End of transcript · 100 words · machine translated

Original transcript (Korean)

이사님 손 진짜 빠르시네요. 나 앨범 사인만 하루에 천장 넘게 한 적도 있잖아요. 이쪽으로 와요. 야, 대충 접지 마. 빨리만 하지 말고 디테일을 챙겨야지.

네, 대표님. 다름 씨, 도장. 아! 근데 다름 씨는 누구랑 더 잘 맞아요? 우리 둘 중에?

네? 그게 왜 궁금한데? 이 사람이 취향이라는 게 있잖아. 어... 어... 저는 아직 신입이라 잘...

아, 그리고 두 분이 워낙 스타일이 다르셔서, 예. 무난하고 외교적인 답변이네요. 그냥 좀 더 마음이 기운 쪽이 있나 해서.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.