Persian → English transcript
They keep hitting this place nonstop. They keep hitting it nonstop.
It is the biggest bridge in the Middle East.
I mean it was the biggest bridge in the Middle East until an hour ago,
when the criminal regimes of America and Israel did this to it.
This was a masterpiece by Iranian engineers. The columns are 134 meters high and the
spans are 200 meters apart. If this is not a war crime,
if this is not an attack on infrastructure, what would you call it?
Aside from the bridge, today is Sizdah Be- dar, and in all these areas
people had come out for the Sizdah Be- dar ceremony, and unfortunately many
civilians were martyred and injured.
Look, we were in the middle of recording our report, they hit this place again.
Things are really chaotic. There are
explosions happening nonstop. The number of martyrs is very high.
Nearly 50 people have been martyred so far.
There are still unexploded bombs going off.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (Persian)
پشت سر هم دارن اینجا رو میزنن. پشت سر هم دارن میزنن. بزرگترین پل خاورمیانه است. یعنی بزرگترین پل خاورمیانه بود تا یک ساعت پیش که رژیمهای جنایتکار آمریکا و اسرائیل این بلا رو سرش بیارن. این شاهکار مهندسین ایرانی بود. ارتفاع ستونهای ۱۳۴ متری و فاصله دهنههای ۲۰۰ متری. اگر این جنایت جنگی نیست، اگر این حمله به زیرساخت نیست، شما چه اسمی براش میذارید؟ پل به کنار،
امروز روز سیزده به دره و تمام این قسمتها مردم اومده بودن برای مراسم سیزده به در که متاسفانه غیرنظامیهای زیادی شهید شدن و آسیب دیدن. ببینید الان مشغول ضبط گزارش بودیم، دوباره اینجا رو زدن. شرایط خیلی به هم ریخته است. پشت سر هم داره انفجار میشه. آمار شهدا خیلی زیاده. هم ریخته است. پشت سر هم داره انفجار میشه. آمار شهدا خیلی زیاده.
نزدیک ۵۰ نفر تا الان شهید شدن. همچنان بمبهای عمل نکرده هم داره کار میکنه.
