Studying for Police Academy and Arts School

경찰대로 유식이는 그때까지 뭐 아무것도 영향이 없었고

도건이는 아무것도 없고. 윤식이는 해도 돼. 알았어.

그렇게 했는데

윤식이가 저랑 이제 그래서 윤식이는 인서울 목표로

저는 경찰대로 목표로 이제 공부를 시작했어요.

그래서 갑자기 전화가 오더라고요.

삼월달에 저희 중학교 친구 고등학교는 다르거든요.

근데 전화가 오는데 "동우야" "어"

"나 좀 공부 좀 시켜주라"고 해서

"왜?" "갑자기 왜 안 하던 짓을 하냐?"

그래가지고 "어, 그래 알았어. 그럼 다음부터는 도서관에 나와"

해가지고 물론 도서관 나와.

아침 아홉시부터 네시까지 게임하고 피시방 가고.

그게 실제로 한 건 한 세 시간,

열두 시간 정도 했는데 한 시간 정도.

많이 몰랐죠.

확실히 내가 그때 너를 끌고 갔었어야 됐는데

아, 이 친구 때문에.

"야, 나 다음 주부터 못 나올 것 같다"

"아니, 뭔 개소리야."

근데 딱 연기 시작하려니까 대가리에 물음표가 진짜 백만 개가 떠가지고.

"어?" 그다음부터 전화를

끊고 연락이 안 되다가

갑자기 한예종에 붙었다고 연락이 오더라고요.

그래서 이 형한테 그래서 "이 새끼 뭐지?"

한예종 예비학교라는 프로그램이 있었거든요.

한예종 예체능.

근데 너 그 노래 한 번 불러볼래?

왜 또 빼? 지금 빠지고 있는데.

못 빼죠.

미안. 미안하다. 쏘리 하고?

원래 유튜브가 쏘리 안 해도 될 거 많아. 맞아.

너, 너 천만 크리에이터 되는 그 뭐.

End of transcript · 184 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal