English → Spanish transcript
Ahora mismo, en esta sala, por lo que sé, todos somos humanos en esta sala. Pero cuatro
o cinco años a partir de ahora, en esta misma sala, cuando tengamos un liderazgo global
futuro —un consejo del WEF en los Emiratos Árabes Unidos—, vamos a tener robots humanoides en esta
sala. Máquinas, sí. Sí, habrá robots, estarán
sentados en una silla, estarán tomando notas o haciendo otras cosas, y nosotros
vamos a tener que lidiar con esto como gobiernos, como reguladores y como
empresas. Vamos a decir: mira, hay mucho positivo que puede venir
de estos robots humanoides. Un ejemplo, de nuevo, sería que a medida que las personas envejecen,
en lugar de que tengan que ir a una residencia de ancianos u otros lugares, pueden
quedarse en sus casas, pueden ser cuidados por un robot. Creo que todos pensamos
Esto es algo muy positivo, pero al mismo tiempo, introducir robots humanoides
que caminan y hablan en nuestra sociedad va a ser un choque mucho mayor que cualquier
ChatGPT con el que ya hemos interactuado. Esto va a ser un
choque para el sistema, ya que ahora los introducimos en la sociedad. Eso ocurre dentro de solo cuatro o
cinco años.
End of transcript · 201 words · machine translated
Original transcript (English)
Right now in this room, as far as I know, we're all humans in this room. But four or five years from now, at this very room, when we have a global leadership future council of the WEF in the UAE, we're gonna have humanoid robots in this room. Machines, yeah. Yeah, there'll be robots, they'll be sitting on a chair, they'll be taking notes or doing other things, and we're
gonna have to grapple with this as governments, as regulators, and as companies. We're going to say, look, there's a lot of positive that can come from these humanoid robots. An example, again, would be as people get older, instead of having them go to a nursing home or other kinds of places, they can stay in their homes, they can be cared for by a robot. I think we all think
this is a very positive thing, but at the same time, introducing humanoid walking-talking robots in our society is gonna be a much bigger shock than any chat GPT that we've now engaged with. This is gonna be a very big shock to the system as we now have them enter into society. That's only four or five years away.
