As férias de Antonio Castro em um iate de luxo e o custo do combustível
E quando a família Castro se cansa de ostentar sua riqueza em casa, leva o
espetáculo para a estrada. Aqui está o filho Antonio
de férias no Mediterrâneo.
Parece bastante confortável,
talvez em Saint-Tropez, no sul da França.
Passeando de ilha em ilha num iate de luxo de cinquenta metros.
Mas quando jornalistas turcos tentaram fotografar
o grande príncipe comunista se divertindo, seus guarda-costas
atacaram os jornalistas. O que ele tinha a esconder?
Bem, colegas, se vocês fazem ideia, fazem ideia do que é preciso
para abastecer algo como um destes iates?
Quantas casas, quantos hospitais, quantas escolas
pelos quais todos vocês lamentaram
hoje podem ser abastecidos pelos cinquenta mil galões de combustível necessários
para abastecer um iate como este?
Quinze mil galões só para um tanque de diesel.
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (English)
And when the Castro family gets tired of flaunting its wealth at home, it takes the show on the road. Here is son Antonio vacationing in the Mediterranean. Looks quite comfortable, maybe Saint-Tropez, Southern France.
Island hopping on a fifty-meter luxury yacht. But when Turkish journalists tried to photograph the great communist prince enjoying himself, his bodyguards attacked the journalists. What did he have to hide? Well, colleagues, if you have any idea, do you have any idea what it takes
to fuel something like one of these yachts? How many homes, how many hospitals, how many schools that you have all lamented today can be fueled by the fifty thousand gallons of fuel it takes to put in a yacht like this?
Fifteen thousand gallons just for one diesel tank.
