russian → English transcript
Who's the girl?
Who is the girl?
Who's the crow-man?
explaining could be understood
Who is that girl?
Who's the crow-man?
lady who
Who is that girl?
Huh? Who's the crow-man?
Who else is the crow-man?
Holding
Valya, Valya!
I don't believe this!
Valya, let's not do this!
Valentina! What?
Clown!
Valya!
Right!
Aaaah, bitch!
You know, Valya…
Yes, I know you're here!
Get the fuck out of here!
Get the fuck out of here!
Get the fuck out of here!
Get your hands off!
No, go away!
Get your hands off my computer, fuck, Valya!
Go ahead.
Call me a taxi.
Call it. No, no, no.
Call me a taxi. Valya, we'll go together.
No. Yes.
Well, fuck, bitch, so you know.
Valya is lying around barefoot, for fuck's sake.
In the hallway, fuck.
Yeah, guys, I'm not kidding.
In fact, this is really fucked up.
I'm telling you, today
we're making content mocking Valentin, for fuck's sake.
We're going to fuck her up, for fuck's sake.
A fucking baptism. On cooldown, for fuck's sake.
For five hundred, I don't give a fuck at all.
50 likes
Let's drag her here.
And we make a fucking cannon. But this is fucked, for fuck's sake.
This is really a fucking mess.
Fucking hell. She really shit herself.
It's like a fucking garbage dump there.
I didn't talk shit about Valentina, for fuck's sake.
Never, damn it.
Valya, are you alive?
Valya.
Valya.
Valya.
Damn, guys, I think she's fucking with us.
I'm telling you.
Valya, Valya, Valya.
Valya.
Valya.
Valya, are you alive?
Damn, I need to call an ambulance.
I think she's dead, guys.
But how do I call an ambulance?
This is fucked, guys.
I'm telling you, I don't think she has
even a heartbeat. Valya.
Valya, are you alive,
my bunny? What's wrong with you?
Valya, are you alive or not?
Damn, you look like you're dead, Valya.
Bunny,
what's wrong with you?
Valya.
Valya,
fuck, stop messing around.
Valya,
fuck.
Fuck, Valya,
come on, say something,
Please, I'm worried.
Valyukha.
I can't call,
my phone is broken,
fuck.
How am I supposed to call, fuck?
Valya.
Valya.
Her lips are white.
Valya, hello?
She's pale.
What the fuck?
She's tired.
I'm going to the neighbors.
Valya, hello?
What's wrong with you?
Yeah, I was drinking champagne
before this, I was just drinking there today,
had a bit of a fight with her,
fucking slapped her a couple of times.
And that's it?
Valya,
I'm sorry,
please.
I have Valya's phone,
and it's password-protected,
fuck, she didn't tell me the password.
I was talking to her
just an hour ago.
I didn't let her in
the room because she shat herself
in the hallway, fuck.
Why?
Why did I let her in?
I swear to you.
If anything...
If she lives.
I'll only be with her.
For the rest of my life.
Yes, hello.
Stas,
the whole chat is telling you,
open the gate.
Everything's open there, hello.
Well, at least go out and look,
what are you sitting around for?
Whether they've arrived or not, go out and see.
Did she shit herself?
Yes.
There.
She's lying there.
Well then, please check on her.
What's there to check? She's already gone dark.
Dead?
Uh-huh. She hasn't gone dark yet.
Dead, of course. She's already cold.
What?
That's it? She's dead?
What, you've still been renting the house since then?
Dead, of course.
Dead?
Yes. Do you have her papers?
No.
Who is she to you?
My friend.
A friend?
Yes.
Think about it. Is she dead?
I don't think so. I don't know.
Are you sure?
Ask again.
Give me your documents
and provide her details.
Is she dead?
She is dead.
Ask again.
Are you sure? I'm sure.
Positive? One hundred percent?
One hundred percent.
How can that be?
What's her surname and patronymic?
I don't even know.
Valentina Genialnaya.
Huh?
She called herself Valentina Genialnaya.
Who?
Valentina Genialnaya.
Genialnaya?
Yes.
Do you think she's dead?
Huh?
She's dead.
Do you think she's really dead?
How old was she?
She was about 26.
So I'm to blame for her death.
Where did you pick her up?
How much did you pay for her?
The problem was that
we drank, had a good time.
How long have you known her?
For a year.
A year?
I've known her a year.
And where does she live?
She's a prostitute.
Unknown.
Are you going to bury her?
I will.
Does she have any belongings?
A bag or something?
There's something.
Her passport is probably in there.
What, she's without a passport?
She has a passport.
Well?
Can you assess?
Dead?
As far as we can tell, yes.
What?
Get in.
The police will be here soon.
What are you doing?
Nast, 45.
Faggot doctors, where are your masks?
Faggot doctors, faggot doctors.
Faggot doctors.
Faggot doctors.
Faggot doctors.
Faggot doctors.
It's all been
five years without me.
Farewell.
😎
End of transcript · 836 words · machine translated
Original transcript (russian)
девочек кто? кто девочка? кто воронушник? explaining could be understood кто девочка тот?
кто воронушник? lady who кто девочка тот? а?кто воронушник? кто еще воронушник?
держа Валя, Валя! Я не верю в это! Валя, давай без этого! Валентина! Что?
Клоун! Валя! Так! Аааа, сука! Ты знаешь, Валя...
Да я знаю, что ты здесь! Ушёл отсюда нахуй! Ушёл отсюда нахуй! Ушёл отсюда нахуй! Убери руки!
Нет, уходи! Убери руки от моего компьютера, блять, Валя! Давай. Вызывай мне такси. Вызывай. Нет, нет, нет.
Вызывай мне такси. Валя, мы вместе поедем. Нет. Да. Ну, блять, сука, так ты знаешь. Валя валяется босваная, нахуй. В коридоре, ебать.
Да, пацаны, я не шучу. Это пизда вообще, по факту, реально. Я вам говорю, сегодня делаем контент как над Валентином, нахуй. Будем ее обебашить, нахуй.
Крещение, нахуй. По КД, ебать. По пятихатке, похуй, вообще. 50 лайков тащим ее сюда. И делаем пушку, нахуй. Но это пиздец, нахуй.
Это реально вообще фарш, нахуй. Ебаный, нахуй. Реально обосралась там, нахуй, как помойка, ебаная. Валентину мне не обсирался, нахуй. Никогда, блин.
Валя, ты живая? Валя. Валя. Валя. Блин, ребят, мне кажется, она ебет, нахуй.
Я вам отвечаю. Валя, Валя, Валя. Валя. Валя. Валя, ты живая?
Блин, мне надо скорую помощь вызывать. Мне кажется, она мертвая, ребят. А как мне вызвать скорую помощь? Пиздец, ребят. Я вам отвечаю, мне кажется, у нее нет
даже сердцебиения. Валя. Валя, ты живая, заяц мой? Ну ты чего? Валя, ты живая, нет? Блин, ты как мертвая, Валя.
Заяц, ну ты чего? Валя. Валя, блядь, ну не смеши.
Валя, блядь. Блядь, Валя, ну скажи ничего-нибудь, ну пожалуйста, я переживаю.
Валюха. Я не могу позвонить, у меня телефон разбитый, пиздец. Ну как мне позвонить, блядь?
Валя. Валя. Губы белые. Валя, алло. Она белая.
Что за хуйня? Устала. Я пошел к соседям. Валя, алло. Ты чего?
Да шампанского бухал до этого, только сегодня бухал там, повздурил с ней немного, леща парой въебал ей нахуй. И что, все?
Валя, простите, пожалуйста. У меня Валин телефон, и то он под паролем,
блядь, она пароль не сказала. Я общался с ней вот час назад. Я не впустил ее в комнату, потому что она обосралась
в коридоре, блядь. Почему? Зачем я ее впустил? Я вам глянусь. Если что, уже.
Если она живет. Я буду только с ней. До конца своей жизни. Да, алло. Стас,
тебе весь чат пишет, скоро открой ворота. Да там открыто все, алло. Ну выйди посмотри хотя бы, ну что ты сидишь?
Приехали, не приехали, выйди посмотри. Она обосралась? Да. Вот. Лежит.
Ну вот, проверьте ее, пожалуйста. Да что проверять-то, она уже потемнела. Мертвая? Угу, еще не потемнела. Мертвая, конечно, холодная уже.
Что? Все, мертвая? Это что, с тех пор еще снимаете дом? Мертвая, конечно. Мертвая?
Да. Документы есть? Нету. Она вам кто? Моя подруга. Подруга?
Да. Подумай, у тебя она мертва? Не думаю, не знаю. Уверена? Еще раз спроси.
Давай свои документы и ее данные вызывай. Она мертва? Она мертва. Еще раз спроси.
Уверена? Уверена. Точная, сто процентов? На сто процентов. Ну как так? Как ее фамилия и отчество?
Да я не знаю даже. Валентина Гениальная. А? Она называла себя Валентина Гениальная. Кто?
Валентина Гениальная. Гениальная? Да. Вы думаете, она мертва? А?
Мертва. Вы думаете, правда мертва? Сколько лет ей было? Ей было лет 26. То есть я виноват в ее смерти.
Ты где ее взял? Сколько вы ее взяли? Проблема была в том, что побухали, отдохнули. Ты ее сколько знаешь?
Знаю год. Год? Год знаю. А где она живет? Она занимается проституцией.
Неизвестно. Ты ее будешь хоронить? Буду я. А у нее есть вещи? Сумка какая-нибудь?
Что-то есть. Наверняка там паспорт. Что она без паспорта? Паспорт есть. Ну вы как?
Можете оценить? Мертва? Как мы оценили, да. Что? Забирайтесь.
Сейчас приедет полиция. Чего вы делаете? Наст, 45. Врачи-пидорасы, где ваши маски? Врачи-пидорасы, врачи-пидорасы.
Врачи-пидорасы. Врачи-пидорасы. Врачи-пидорасы. Врачи-пидорасы. Всему уже лет
5 без меня. Прощайте. 😎