Spain's National Football Team Pays Tribute to Victims and Jesús de Miguel
2 min Machine translated Filmed in Spain Sports
Today, Spain is in mourning. A terrible tragedy has struck us, one that should never have happened.
An entire country is weeping again, when the tears for Adamuz had not yet dried.
Spain does not deserve this pain. Football is so much more than 90 minutes or a victory.
It is the driving force that unites us. It brought us together to celebrate a World Cup with our families, and it must unite us today, more than ever, in adversity.
Our sport has a social responsibility and must be on the right side of history.
That is why today we stand with the victims, and with our teammate Jesús de Miguel, who tragically passed away this week.
We want to stand with them all, with those suffering an irreparable loss, with those who feel an immense void after saying goodbye to their loved ones.
And those who spend endless hours in hospitals, waiting for news, living with the uncertainty of their recovery.
We share this profound sense of helplessness with all of them.
The national team and our players, who are a reflection of our country, want to stand by each and every one of you.
We share your pain.
We will pay the victims the utmost respect and tribute and honor all their families in the way we know best: on the field.
To take on that responsibility and uphold this commitment, here is the squad list.
End of transcript · 238 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hoy España está de luto. Nos golpea una tragedia terrible que jamás debió ocurrir.
Todo un país vuelve a llorar, cuando todavía no se habían secado las lágrimas de Adamuz.
España no se merece este dolor. El fútbol es mucho más que noventa minutos o una victoria.
Es el motor que nos une. Nos unió para celebrar una copa del mundo con nuestras familias y nos tiene que unir hoy más que nunca en la adversidad.
Nuestro deporte tiene una responsabilidad social y debe estar en el lugar correcto de la historia.
Por eso hoy nos volcamos con las víctimas, también con nuestro compañero Jesús de Miguel, trágicamente fallecido esta semana.
Queremos estar con todos ellos, con los que sufren una pérdida irreparable, con los que sienten un vacío inmenso tras despedir a sus seres queridos.
También con quienes pasan horas eternas en los hospitales, esperando noticias, conviviendo con la incertidumbre de su recuperación.
Con todos ellos compartimos esta profunda impotencia.
La selección y nuestros jugadores, que son el reflejo de nuestro país, quieren estar al lado de cada uno de vosotros.
Compartimos vuestro dolor.
Le rendiremos el máximo respeto y homenaje a las víctimas y a todas sus familias donde mejor sabemos hacerlo: en el terreno de juego.
Para asumir esa responsabilidad y defender este compromiso, esta es la lista de convocados.
Up next
3:16 Fede Valverde on his goal and Real Madrid's comeback 
6:32 Rodri injury: Barcelona miss midfielder against Atlético Madrid 
1:08 Ilia Topuria on Defeat, His Return and Paddy 
0:56 Bernabéu Criticized After Spain’s First NFL Game 
1:15 Haas Drops Esteban Ocon After Team Meeting Dispute in Mexico 
0:29 Scaloni, Acuña and Paredes: Squad Selection and Yellow Card Clash 
0:50 Lamine Yamal: His Name Explained and Support for Barça 
1:45 CSK–SRH Trade: Khaleel Ahmed, Nathan Ellis and Incoming Players 
3:42 Juventus contacted Conte before Napoli match, Pini claims 
2:58 Juventus 2-0 Napoli: Spalletti's Touchline Instructions and Reactions 
0:50 Caller Suggests Pakistan Chant Bharat Mata Ki Jai to Win 
1:01 Discussing Zen, Vatira, Atow and Team Changes After Worlds
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.