0:00

אני קארן מבורגר קינג, ובאתי לשוחח איתך על משרת חבר צוות.

0:05

כדי להתחיל, איך לקרוא לך? אה, אפשר לקרוא לי קרנגיס מקבסקבול.

0:17

למה לכל הרוחות יש לך נעל על הראש? [דובר 1 מצחקק] זהו מיון מקצועי למסעדה שלנו.

0:23

זה אמור לקחת בערך 8 עד 12 דקות. אשאל קצת על הזמינות שלך ועל הניסיון שלך, ואז נעבור על מצבים מהעבודה.

0:33

יש לך זמן עכשיו? בטח, אבל אני בחור עסוק, אז כדאי שתמהרי.

0:40

אני פשוט המום לגמרי מכך שאתה חושב שזה מקובל להיות בלי חולצה ולאזן נעל על הראש במהלך ריאיון למסעדה שלנו.

0:49

אם אתה כל כך עסוק, אז בוא ניגש לעניין. אתה יכול להגיע למסעדה באופן אמין לכל משמרת שאתה מקבל?

0:56

כן, יש לי רגליים.

1:04

שאלתי אם אתה יכול להגיע למסעדה באופן אמין, ואמרת לי שיש לך רגליים.

1:09

זו דרך מוזרה להפליא לענות על שאלה פשוטה.

1:12

[דובר 1 מצחקק] בבקשה תענה באמת על השאלה.

1:15

אתה יכול— כן, אידיוט… להגיע— יש לי רגליים, אז אני יכול ללכת למסעדה.

1:23

אני פשוט מזועזע מהעובדה שהשתמשת איתי בשפה כזאת.

1:27

באיזו שפה?

1:34

אני… הרגע קראת לי אידיוט. [דובר 1 מצחקק] אני לא מאמין שיש לך את החוצפה לדבר אליי ככה בזמן שאתה יושב שם בלי חולצה עם נעל על הראש.

1:43

בוא נתמקד בתפקיד של חבר הצוות. ספר לי על מקרה שבו עזרת ללקוח שהיה מאוד כועס או נסער.

1:51

טוב, אז בעבודה הקודמת שלי, שהייתה ב-Chick-fil-A, אממ, היה לקוח שאמר, "אני לא אוהב את כריך העוף שלי."

2:00

אז בעצם, מה שעשיתי זה לקחתי את כריך העוף מהלקוח, ואמרתי, "אה, אתה לא אוהב את כריך העוף הזה?"

2:06

ואז לקחתי את כריך העוף ומעכתי אותו בידיים שלי וזרקתי אותו על הלקוח ואמרתי לו, "עוף מהחנות שלי, אידיוט."

2:17

אני מזועזע לחלוטין. הודית שתקפת פיזית לקוח והשתמשת בשפה גסה במקום עסקי.

2:25

זו התנהגות בלתי מתקבלת על הדעת. אני לא מאמין שאני עדיין בשיחה הזאת איתך.

2:32

בכל מקרה— טוב, בוא פשוט נמשיך הלאה… אתה חייב לסיים…

2:39

נמשיך הלאה, כי אני פשוט המום מכדי להמשיך בנושא הזה.

2:44

מאחר שאתה עדיין כאן, בוא נדבר על כסף. מה ציפיות השכר שלך לתפקיד הזה?

2:50

אה, 725,000 דולר בשנה, בלי שום משא ומתן.

3:02

725,000 דולר בשנה? צריך להיות מנותק לחלוטין מהמציאות כדי לחשוב שזה מספר הגיוני לתפקיד של חבר צוות.

3:11

השכר בסניף הזה הוא 4 דולר לשעה, [Speaker 1 chuckles] ואי אפשר להתמקח עליו.

3:16

עכשיו, יש לך שאלות בשבילי על התפקיד או על התהליך?

3:21

כן, אממ, איך זה מרגיש לרמות עובדים ולשלם להם רק 4 דולר לשעה, אידיוט?

3:31

כבר אמרתי לך שהשכר הוא 4 דולר לשעה. אני לא אסכים שיקראו לי בשמות, ובטח שלא מפי מישהו שחושב שלזרוק כריכים על אנשים זו דרך מקובלת לטפל בלקוח.

3:44

מכיוון שאתה—

End of transcript · 424 words · machine translated

Original transcript (English)

I'm Karen from Burger King, and I'm here to chat with you about the team member position.

To get us started, what should I call you?

Uh, you can call me Crangis McBasketball.

Why on earth do you have a shoe on your head?

[Speaker 1 chuckles] This is a professional screening for our restaurant.

This should take about 8 to 12 minutes. I'll ask a little about your availability and experience, then talk through situations from the job.

Do you have time now? Sure, but I'm a busy guy, so you better hurry up.

I am absolutely baffled that you think it is acceptable to be shirtless and balance footwear on your head during an interview for our restaurant.

If you are so busy, then let's get to it.

Can you reliably reach the restaurant for any shifts you accept?

Yeah, I have feet.

I asked if you can reliably get to the restaurant, and you told me you have feet.

That is an incredibly odd way to answer a simple question.

[Speaker 1 chuckles] Please actually answer the question.

Can you- Yes, jackass ... reliably reach the rest- I have feet, so I can walk to the restaurant.

I am absolutely appalled that you would use that kind of language with me.

What language?

I... You just called me a jackass. [Speaker 1 chuckles] I cannot believe the audacity you have to speak to me that way while sitting there shirtless with a shoe on your head.

Let's keep this focused on the team member role.

Tell me about a time you helped a customer who was very mad or upset.

Okay, so at my last job, which was Chick-fil-A, um, there was a customer who said, "I don't like my chicken sandwich."

So basically what I did is I took the chicken sandwich from the customer, and I said, "Oh, you don't like this chicken sandwich?"

Then I took the chicken sandwich and crushed it in my hands and threw it at the customer and told them to, "Get the hell out of my store, jackass."

I am absolutely horrified. You admitted to physically assaulting a customer and using profanity in a place of business.

This is completely unacceptable behavior.

I cannot believe I am even still on this call with you.

Regardless- All right, let's just move on ... you have to finish...

Regardless- All right, let's just move on ... you have to finish...

We will move on because I am frankly too stunned to continue that topic.

Since you are still here, let's talk money.

What are your salary expectations for this role?

Um, 725,000 dollars a year, no negotiations whatsoever.

725,000 dollars a year? You have to be absolutely delusional to think that is a realistic number for a team member position.

The pay for this location is 4 dollars per hour, [Speaker 1 chuckles] and it is non-negotiable.

Now, do you have any questions for me about the role or the process?

Yeah, um, how does it feel to scam employees by paying them only 4 dollars an hour, jackass?

I have already told you that the pay is 4 dollars an hour.

I will not be called names, especially not by someone who thinks throwing sandwiches at people is a acceptable way to handle a customer.

Since you-

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal