0:00

Good week, my brothers and sisters, citizens of Israel.

0:04

On Thursday, I had an important conversation with Gadi Eisenkot.

0:08

Gadi and I have known each other for many years, since his tenure as IDF chief of staff, and even before that.

0:15

That meeting only reinforced my understanding of how essential it is, at this time, to establish a national unity government.

0:22

And I want to make clear what that means.

0:25

It is a government that will include all the parties that support the existence of the State of Israel as the state of the Jewish people.

0:33

It is a government capable of meeting the enormous and complex security challenges before us, because we face many challenges that threaten our very existence here, chief among them Iran.

0:48

The Iranian regime, which seeks Israel's destruction, is once again working to revive its nuclear program.

0:55

And let there be no doubt, this murderous regime, which did not hesitate to murder many thousands of its own people, will not hesitate to use nuclear weapons against us, and it will do so as soon as it manages to resume uranium enrichment and accelerate the development of nuclear weapons.

1:15

We must do everything, everything, to keep preventing it from doing so, As we did in the Valley of El Abi and in Operation Roaring Lion, when we pushed the threat of immediate annihilation away from us.

1:28

Brothers, sisters, we must remove this existential threat from over our heads once and for all.

1:34

A narrow government or one that relies on terror supporters will not be able to accomplish this monumental challenge, but a national unity government can accomplish it, and it can do so in time, thereby ensuring Israel’s security for many years to come.

1:53

It can also continue the tremendous growth momentum we have led in Israel’s economy.

1:59

Today, despite three years of war on seven fronts, Israel’s economy is soaring.

2:07

Just the day before yesterday, the International Monetary Fund announced that out of about two hundred countries worldwide, Israel ranked thirteenth in the world in GDP per capita.

2:19

That is an amazing achievement, an achievement that gives us the economic resilience we need to complete together the fateful mission against Iran.

2:29

A national unity government that permanently removes the Iranian threat will also dramatically expand the circle of peace.

2:37

It will create opportunities for us to pursue regional cooperation, In addition to the important regional achievements we've already made with the Abraham Accords and beyond them.

2:47

And another important thing, a national unity government will answer the yearning I hear from so many of you, citizens of Israel, the wish for national unity, the yearning for reconciliation among us, because, like me, you understand that at this time we must act together.

3:08

Elisha Meidan with Elissaf Peretz, Tali Gvili with Shira Shapira, a huge Zionist public joining forces to secure Israel's future.

3:19

Gadi, I'm speaking to you. Instead of trying to form a shaky and dangerous government that won't be able to withstand, even in part, the enormous security and national challenges before us, let's do the obvious thing.

3:35

Let's enter a room with no preconditions, put aside all our disagreements and all our boycotts, and reach agreements for the security and future of the State of Israel, including on the issue of conscription, which can be resolved together with representatives of the Haredi public.

3:53

The appropriate response to those who deliberately walked out during the singing of Hatikvah is to form the Government of Hope, the national unity government.

4:05

As we proved in the war, we stand together, and, with God's help, we will win together.

End of transcript · 603 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

שבוע טוב, אחיי ואחיותיי, אזרחי ישראל. ביום חמישי קיימתי שיחה חשובה עם גדי אייזנקוט.

גדי ואני מכירים אחד את השני שנים רבות, מאז כהונתו כרמטכ"ל ועוד לפני כן.

הפגישה הזו רק חיזקה אצלי את ההבנה כמה הכרחי להקים בעת הזאת ממשלת אחדות לאומית.

ואני רוצה להבהיר מה זה. זו ממשלה שתכלול את כל המפלגות שתומכות בקיומה של מדינת ישראל כמדינתו של העם היהודי.

זו ממשלה שתוכל לעמוד באתגרים הביטחוניים העצומים והמורכבים שלפנינו, כי יש בפנינו אתגרים רבים שמאיימים על עצם הקיום שלנו כאן, ובראשם איראן.

המשטר האיראני, שחותר להשמדת ישראל, שוב פועל לחדש את תוכנית הגרעין שלו.

ושיהיה ברור, המשטר הרצחני הזה, שלא היסס לרצוח אלפים רבים מבני עמו, הוא לא יהסס להשתמש בנשק גרעיני נגדנו, והוא יעשה זאת ברגע שיעלה בידו לחזור להעשרת אורניום ולפיתוח מואץ של נשק גרעיני.

אנחנו חייבים לעשות הכל, הכל, להמשיך למנוע זאת ממנו, כפי שעשינו בעמק אל אבי ובשעגת הארי, כשהרחקנו מעלינו סכנה של השמדה מיידית.

אחיי ואחיותיי, עלינו להסיר מעל ראשנו איום קיומי זה אחת ולתמיד.

ממשלה צרה או ממשלה שנשענת על תומכי טרור היא לא תוכל להשיג אתגר כביר זה, אבל ממשלת אחדות לאומית כן תוכל להשיג זאת, והיא תוכל להשיג זאת בעוד מועד, ובכך להבטיח את ביטחון ישראל לשנים רבות קדימה.

היא גם תוכל להמשיך את תנופת הצמיחה האדירה שהובלנו בכלכלת ישראל.

היום, למרות שלוש שנים של מלחמה בשבע חזיתות, כלכלת ישראל מרקיעה שחקים.

רק שלשום קרן המטבע הבינלאומית בישרה שמתוך כמאתיים מדינות בעולם, ישראל דורגה במקום השלושה עשר בעולם בתוצר לנפש.

זה הישג מדהים, הישג שנותן לנו את החוסן הכלכלי הדרוש כדי להשלים יחד את המשימה הגורלית מול איראן.

ממשלת אחדות לאומית, שתסיר לצמיתות את האיום האיראני, גם תרחיב דרמטית את מעגל השלום.

היא תיצור לנו הזדמנויות לשיתופי פעולה אזוריים, בנוסף להישגים האזוריים החשובים שכבר השגנו בהסכמי אברהם וגם מעבר להם.

ודבר חשוב נוסף, ממשלת אחדות לאומית תענה על הכמיהה שאני שומע מרבים מכם, אזרחי ישראל, הכמיהה לפיוס לאומי, הכמיהה לפיוס בינינו, כי כמוני אתם מבינים שבעת הזו אנחנו חייבים לפעול יחד.

אלישע מידן עם אליסף פרץ, טלי גבילי עם שירה שפירא, ציבור ציוני ענק שמאחד כוחות כדי להבטיח את עתיד ישראל.

גדי, אני פונה אליך. במקום לנסות להקים ממשלה רעועה ומסוכנת שלא תוכל לעמוד, ולו במקצת, באתגרים הביטחוניים והלאומיים האדירים שבפנינו, נעשה את הדבר המתבקש.

ניכנס לחדר בלי תנאים מוקדמים, נשים בצד את כל המחלוקות ואת כל החרמות, ונגיע להסכמות עבור ביטחונה ועתידה של מדינת ישראל, כולל בסוגיית הגיוס, שניתן לפתור אותה ביחד עם נציגי הציבור החרדי.

המענה המתחייב לאלה שיצאו במכוון בעת שירת התקווה הוא להקים את ממשלת התקווה, ממשלת האחדות הלאומית.

כפי שהוכחנו במלחמה, יחד נעמוד ובעזרת השם יחד ננצח.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal