Espelho sem inversão: autoimagem e o mistério da toalha
3 min Machine translated Tech & science
Está bem, chegue um pouco mais perto. Está bem, sim. Então, esta é a primeira vez que você se vê sem estar invertido.
Que estranho. Tipo, é que realmente parece que há outra pessoa se mexendo ali no espelho, não sou eu de jeito nenhum.
Que legal. Não é louco? É louco. Foi você que construiu isso? Sim.
Fui eu. E olha só, olhe neste espelho. É isso que você costuma ver.
Sim, está bem ali. Não é? Ah, e depois rebate.
Sim, são dois espelhos refletindo um no outro.
Que... Obrigado, Tom. Mas aqui, mas o que é realmente legal é o seguinte.
Quando você faz contato visual desse jeito, pela primeira vez, seus olhos ficam na posição correta, e, por isso, eles realmente se comunicam direito.
Isso é meio assustador. É tipo, isso é muito...
Bem, que estranho. Posso falar com você assim.
Tipo, sim, tipo, olhando para você. Tipo, eu estava olhando para mim, e agora estou olhando para você, isso é…
É assim que somos… isso é muito legal. Olhe nos seus próprios olhos agora.
Isso é tão legal. Mas olhe nos seus olhos agora.
Sei que é assustador, mas a versão de você que você é…
Que todo mundo… como pessoa, não só como corpo.
Isso é muito interessante. Olhe assim e veja o que acontece com seus olhos depois de alguns segundos.
Volte para o lado.
Eles se cruzam. Se você ficar, se ficar olhando para eles por mais de alguns segundos…
Isso… eles tendem a começar a encarar. Tipo, você está sem expressão no rosto agora.
E essa é a versão que você viu a vida toda.
A comunicação se… se desfaz. Que loucura. Não é bem você.
Acha? Sim, olha, olha de novo. Volte para cá.
Viu? Enquanto você falava comigo, sua vida apareceu, mas, em questão de segundos, elas retrocedem.
Isso é, isso é, isso é assustador, na verdade— Sim…
pensar que conversamos com nós mesmos o tempo todo assim.
Sem essa comunicação pelos olhos— Sim… isso é natural.
E de volta para cá.
Uau. Está vendo a luz nos seus olhos? Sim.
Esta é a versão de nós que é realmente real.
Ah. Obrigado.
O que, o que você quer dizer a si mesmo?
Ah, não para um vídeo, infelizmente. Mas essa é parte da ideia: poder realmente comunicar quem você é, como você é, a si mesmo com precisão e autenticidade.
Obrigado.
Consegue me ver no espelho? Sim, consigo te ver perfeitamente.
Desculpa, como isso é possível? Porque está refletindo você. Mas não está!
Tem uma toalha no caminho! Como é que ele sabe? Como consegue me ver?
Ah… Como ele pode saber que estou fazendo algo?
Eu… Como é que ele faz "Hum"? Na verdade, não sei.
"Hum." Eu, eu… Por favor, alguém explique isso.
Por favor, expliquem! Por favor, expli— Já vi vídeos em que isso acontece…
Não acredito nessa merda… mas não entendo… Como ele consegue me ver?
Ele… Eu realmente não entendo isso. Sinto que estou em… tipo, num mundo estranho e diferente…
End of transcript · 508 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay, come a little closer. Okay, yeah, so this is the first time you're seeing yourself without being reversed.
That's so strange. Like, it really just, it feels like that is somebody else in the mirror right there moving, not me at all.
That's so cool. Isn't that crazy? That's crazy.
Did you build this? Yeah. That's me. And here's the thing, look in this mirror.
This is what you normally see. Yeah, it's right there. Right?
Oh, and then it bounces. Yeah, it's two mirrors bouncing off each other.
That's so... Thank you, Tom. But here, but here's, here's the thing that's really cool.
When you make eye contact this way, for the first time your eyes are actually positioned properly, and because of it, they actually communicate properly.
That's kinda creepy. That's like, that's really...
Well, that's weird. I can talk to you this way.
Like, yeah, like look- looking at you. Like, I was looking at me, and now looking at you, that's- This is how we are ... that's really cool.
Look to your own eyes right now. That's so cool. But look to your eyes right now.
I know it's creepy, but the version of you that you are- That everyone else- ... as, as a person, not just as a body.
That's really neat. Look in this way, and look what happens to your eyes after a couple seconds.
Come back to the side.
They cross. If you stay, if you stay with them more than a couple seconds- Right ... they tend to start staring.
Like, there's no expression in your face right now.
And that's the version you've seen your whole life.
The communication is, gets broken down. That's crazy. It's not really you.
You think? Yeah, look, look again. Come back to here.
See? When you were talking to me, your life came up, but within a couple of seconds it goes away backwards.
That's, that's, that's scary, actually- Yeah ... to think that we talk to ourselves all the time like that.
Without that communication in the eyes- Yeah ... that's natural.
And back over here.
Wow. Do you see the light in your eyes? Yeah.
This is the version of us that's actually real.
Aw. Thank you.
What, what do you want to say to yourself?
Oh, not for a video, I'm afraid. But that's part of the idea is being able to actually communicate who you are, how you are, to yourself accurately and authentically.
Thank you.
Can you see me in the mirror? Yeah, I can see you perfectly.
I'm sorry, how is that possible? 'Cause it's reflecting you. But it's not!
There's a towel in the way! How does it know? How can it see me?
Uh- How can it know I'm doing anything? I- How does it go, "Mm."
I actually don't know. "Mm." I, I... Please somebody explain this.
Please explain it! Please expl- I've seen videos where this happens- I don't fucking believe it ... but I don't underst- How can it see me?
It act- I actually don't understand this.
I feel like I'm in, like, a weird different w-
Up next
2:32 Elon Musk fala sobre internet da Starlink direto no celular 
1:20 Visualizando padrões de interferência magnética com ferrofluido 
0:26 Preparação para pandemias e risco de ataques cibernéticos em larga escala 
0:36 Objeto não identificado e silencioso sobrevoa navio e desce na água 
1:53 Alegações de nanotecnologia na Coca-Cola e Pepsi após acordo com a Microsoft 
0:37 Grande ciberataque pode paralisar energia, transportes e hospitais 
6:01 Alegações sobre clonagem humana, sintéticos e sósias de presidentes 
5:26 Giroscópio no avião: debate sobre horizonte artificial e Terra plana 
3:36 Debate sobre lei sharia, supremacia branca e liberdade religiosa nos EUA 
8:58 Como manifestar desejos sentindo que já foram realizados 
1:46 Especulações sobre a origem da COVID-19 e biolaboratórios na Ucrânia 
3:13 Eleito em Michigan fala sobre antissemitismo e ajuda dos EUA a Israel
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.