0:00

Come back because I care about you, and I swear I was really hurt— But I understand, but right now I…

0:05

I care about you, I see you, mmh, I mean, I’ve seen you since the beg— I mean, I’ve always seen you, I know you as the pure, genuine person you are, sensitive in your vulnerabilities— Perfect, I’m here. I see so much of myself in you, and you know we also have so many things

0:19

that we li— we experience in the same way. That’s why I was hurt.

0:22

But I’m fed up, Maggie. But I understand, and that’s okay, Giuli.

0:26

Everyone has to tell me what I should do, what… I mean, as if I were some kind of doormat…

0:31

Giulia, I care about you anyway— I don’t understand.

0:34

And I hope that one day, um, once all this tension is over, we can start talking, and have a normal relationship, Because I truly care about you.

0:43

Okay. I mean, that's fine— Can I tell you honestly that after fifty days of everyone—of many people thinking that someone tells me, someone treating me as if I didn't have a mind of my own, that's no compliment. I'm sick of it! I've never done that to you.

0:55

I've never done that to you. I never did that to you, you can't compare what happened with Alex to what happened with other people to what happened with me, Giuli.

1:01

But fine, you're free to do what you want, that's fair, we're all fed up, we're at the end.

1:06

I accept it, okay, I accept it but I don't agree with it, love. I'll get over it.

1:11

That doesn't change the fact that I care about you, you and me.

1:13

I have nothing against you, there's no wall, okay?

1:15

No wall at all, and I didn't even answer you rudely.

1:18

Come on. You answered me rudely because you inserted yourself into Federica's issue.

1:22

But here, everyone has to say one thing, the…

1:25

I mean, even you know that, if you say it, it's not right, and if you don't say it, it's not right either. What is everyone supposed to do?

1:29

Yeah, but you were the one who talked to me yesterday, you should've told Federica, you should've told Guendalina because…

1:35

I said, all you had to do was say sorry, but let's not go back over things, over old things. All right, okay.

1:39

Yesterday I felt like keeping to myself for a while.

1:41

Okay, that's fine, I accept that. Take your time, maybe you'll change your mind.

1:45

Fine, I'm telling you, if you're really sorry.

1:48

Of course, I'll probably change my mind.

1:49

I'm really sorry. Are you set on it now, are you sticking to what you feel?

1:53

Yes, but I didn't say I wouldn't change my mind.

1:54

Regardless of influence or the flu, I know, and I'm certain that you were hurt.

1:59

I didn't want this to make you doubt our relationship, because I truly care about you with all my heart.

2:05

I care about you too, but I simply noticed that— Honestly, in that moment I made a choice because I care about Vale too, and I knew…

2:13

I was certain you'd have people… And that's okay.

2:16

I repeat, today is Sunday, and someone who cares about me and respects me doesn't doubt my authenticity, the fact that I don't create, that I never play games.

2:24

But since you were with them all day, I said, "But—" Oh, so if someone spends a day apart because they want to think that's reason to, to, to think that I might be creating some dynamic or something behind all this?

2:36

I can't think things through. Maggy, I'm someone who can't think things through.

2:41

But maybe that's not the case, I won't— I mean, I'm not saying mine is the absolute truth, I'm telling you my truth and what I think, and you listen. Okay, that's what you think.

2:48

I'm saying, if someone on a Saturday goes off by themselves because they feel like it, since we live together here, I feel like keeping to myself for a little while, that can't make someone, just one day, one day, think that someone who cares about me—Have I ever forced you?

3:01

Wait, make someone who cares about me think that I'm playing games.

3:06

One day, when I go lie on a sun lounger instead of talking to you? No, no, no.

3:10

This happened one evening, one day, one day, after this great friendship that you say you have, and, and…

3:17

and the affection you have for me, one day when I'm on a sun lounger rather than on the little sofa talking to you might make you think

End of transcript · 789 words · machine translated

Original transcript (Italian)

Volte perché ti voglio bene e ti giuro che ci sono rimasta un sacco male- Ma io lo capisco, ma in questo momento io...

Ti voglio bene, ti vedo, mmh, cioè ti vedo dal gior- cioè da sempre ti vedo, io ti conosco per la persona pura, genuina che sei, sensibile nelle tue fragilità- Perfetto, io ci sono. Dove mi rivedo un sacco e dove sai che abbiamo anche un sacco di cose che le vi- le viviamo allo stesso modo. Per quello ci sono rimasta male.

Però io mi sono stufata, Maggie. Ma io lo capisco e va bene così, Giuli.

Tutti mi devono dire quello che devo fare, quello che... cioè come se io fossi una pezza da...

Giulia, io ti voglio bene comunque- Non capisco.

E spero che una volta, eehm, finita tutta questa tensione così potremmo iniziare a parlare, avere un rapporto normale, perché ti voglio bene veramente.

Ok. Cioè però va bene- Posso dirti sinceramente che dopo cinquanta giorni che tutti, che molti pensano che io qualcuno mi dice, qualcuno mi fa come se io non avessi un pensiero autonomo, non è un complimento, mi sono stufata! Io non ho mai fatto con te. Io non ho mai fatto con te. Io non hai mai fatto, non puoi mettere a paragone

non è un complimento, mi sono stufata! Io non ho mai fatto con te. Io non ho mai fatto con te. Io non hai mai fatto, non puoi mettere a paragone quello che è successo con Alex, con altre persone rispetto a quello che è successo con me, Giuli.

Però va bene, sei libera, ci sta, siamo saturi tutti, siamo alla fine.

Lo accetto, va bene, lo accetto ma non lo condivido, ami, me ne farò una ragione.

Questo non toglie il fatto che io tu con te voglio bene.

Io non ho niente contro te, non fa nessun muro, ok?

No, nessun muro, io neanche ti ho risposto male.

Dai. Mi hai risposto male perché ti sei inserita nella questione di Federica.

Ma qua ci- qua ognuno deve dire una, la, cioè lo sai pure tu, se lo dici non va bene, se lo, se non lo dici non va bene. Ognuno cosa deve fare?

Sì ma se tu che mi hai parlato ieri, tu dovevi dire a Federica, dovevi dire a Guendalina perché...

Ho detto: bastava dire scusa, ma non torniamo sulle cose, sulle cose vecchie. Va bene, ok.

Ieri avevo voglia di stare un po' per i fatti miei.

Ok, va bene, lo accetto. Prendi il tuo tempo, magari cambierai idea.

Amen, ti dico, se ti dispiace un sacco. Certo, probabilmente la cambierò.

Mi dispiace un sacco. Fissati ora, rimani ferma a quello che senti?

Sì, ma non ho detto che non cambio idea.

Indipendentemente da influenza o l'influenza, io lo so e ho la certezza che tu ci sei rimasta male.

Non volevo che questa cosa mettesse in dubbio il rapporto che ho con te perché io veramente ti voglio un bene dell'anima.

Anche io ti voglio bene, però ho semplicemente notato che- Veramente in quel momento ho fatto una scelta perché anche a Vale le voglio bene e so, avevo la certezza che tu avresti delle persone... E va bene.

Io ti ripeto, oggi è domenica, e una persona che mi vuole bene e mi stima non mette in dubbio la mia autenticità, il fatto che io non creo, non faccio mai delle dinamiche. Ma perché eri con loro tutto il giorno, allora ho detto ma-

il fatto che io non creo, non faccio mai delle dinamiche. Ma perché eri con loro tutto il giorno, allora ho detto ma- Ah quindi se una persona sta un giorno in separata sede perché vuole pensare è motivo di, di, di far pensare che io possa creare una dinamica o qualcosa dietro tu-tutto questo?

Io non riesco a ragionare le cose. Maggy, io sono una persona che non riesco a ragionare.

Ma magari non è così, non lo met-- cioè io non dico che la mia è la verità assoluta, io ti dico la mia verità e il mio pensiero, tu lo ascolti. Ok, è il tuo pensiero.

Io ti dico che se una persona di sabato si mette in separata sede perché ho il piacere, visto che qua conviviamo, ho il piacere di farmi un attimo i fatti miei, non può un giorno, uno, uno, far pensare a una persona che mi vuole bene- Ti ho mai obbligato?

Aspetta, far pensare a una persona che mi vuole bene, che io faccio strategie.

Un giorno che io vado su uno sdraio piuttosto che parlare con te? No, no, no.

Questo alla sera è successo un giorno, in un giorno, dopo questa grande amicizia che tu dici di avere e, e, e no il bene che mi vuoi, un giorno che io sto su uno sdraio piuttosto che sul divanetto a parlare con te può farti pensare

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal