Transcript · Korean → Indonesian
Discussing Hot Places and Engagement Plans
Kebetulan Hyeong- min merekomendasikan tempat yang lagi populer belakangan ini,
dia bilang aku harus pergi ke sana bersama Yeo- ri. Apa besok kamu ada waktu? Bisa.
Itu... di mana?
Tempat yang sangat populer itu. Ya? Oh, tempat itu...
Aku akan bertanya dengan jelas pada Hyeong- min lalu mengirimkan tautannya.
Oh, dan sebenarnya,
ada satu hal yang harus kulakukan bersama Yeo- ri sebelum pertunangan... Apa itu?
Kamu akan tahu saat kita bertemu besok. Baiklah. Sampai jumpa besok.
Ya.
Hei, Hyeong- min, Hyeong- min.
Sebutkan semua tempat paling populer saat ini. Tempat populer?
Iya. Bukan, apa Kakak sudah mau pergi ke lokasinya?
Jangan bicara omong kosong dan cepat katakan.
Apa yang harus dia lakukan bersamaku sebelum pertunangan?
Mungkinkah lamaran?
Ah, tidak mungkin.
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Korean)
안 그래도 형민이가 요즘 뜨는 핫플레이스 추천해 주던데, 여리 씨랑 꼭 같이 가보라고. 혹시 내일 시간 돼요? 돼요. 그... 어딘데요? 그렇게 핫한 데가. 네?
아, 거기가... 제가 형민이한테 정확하게 물어보고 링크 보낼게요. 아, 그리고 실은 약혼 전에 여리 씨랑 꼭 해야 할 게 하나 있는데... 뭔데요, 그게? 내일 만나면 알게 될 거예요. 그래요. 그럼 내일 봐요.
응. 야, 형민아, 형민아. 요즘 제일 뜨는 핫플 다 대봐. 핫플이요? 어. 아니, 위치가 벌써 가게요? 아이, 쓸데없는 소리 하지 말고 빨리. 약혼 전에 나랑 꼭 같이 해야 될 게 뭐가 있지?
설마 프러포즈? 에이, 설마.