English → Spanish transcript
Me voy a ir en unos cinco minutos si pudieras tomar esto.
¿Qué estás haciendo?
Necesito dejar esto para poder hablar con mi amigo de allá.
¿Qué es esto? ¿Por qué me estás dando esto?
¿Qué crees?
¿Por qué querrías un divorcio? ¿Por qué lo presentarías así?
Porque me has estado engañando.
Y solo estás fingiendo que no tienes idea de qué se trata esto.
Está bien, bueno, ¿no crees que podríamos tener una conversación primero
en lugar de simplemente ir directo al divorcio?
No, lo has estado haciendo durante seis meses.
Está bien, pero ni siquiera me has confrontado al respecto.
¿Por qué tendría que confrontarte al respecto?
¿Por qué no puedes simplemente entender que engañar es ser infiel?
¿No crees que podemos tener una conversación
y tal vez trabajar para superar esto?
Aquí está nuestra conversación. Nos vamos a divorciar.
No, no tendríamos por qué divorciarnos.
¿Por qué no podemos solucionarlo?
No quiero solucionarlo.
¿Por qué?
Porque sabes que no tolero las infidelidades.
Te he sido infiel en el pasado.
Sabes que mi exesposa me fue infiel.
¿Y ahora tú me eres infiel?
O sea, ¿cuánto crees que me duele eso?
Bueno, ni siquiera conoces la historia completa.
No me importa cuál sea la historia completa.
Estás en aplicaciones de citas.
O sea, ¿qué clase de historia?
¿Ah, qué, te topaste con las aplicaciones de citas por accidente?
O sea, ¿qué clase de historia sería esa?
Ni siquiera he hablado con nadie ni me he visto con nadie,
así que ni siquiera te he sido infiel.
Lo dudo mucho porque estás activo todos los días.
¿Y de verdad no has hablado con nadie?
¿Entonces qué te hace seguir volviendo?
No lo sé. Solo me gusta mirar.
End of transcript · 288 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm gonna go in like five minutes if you could take this from me. What are you doing? I need to get this so I can just talk to my friend over here. What is this? Why are you giving this to me? What do you think?
Why would you want a divorce? Why would you present it like this? Because you've been cheating on me. And you're just pretending that you have no idea what this is about. Okay, well, don't you think that we could just have a conversation first instead of just like going straight to a divorce?
No, you've been doing it for six months. Okay, but you've never even confronted me about it. Why would I have to confront you about it? Why can't you just understand that cheating is being unfaithful? Don't you think we can have a conversation
and like maybe work to come back from this? Here is our conversation. We're getting a divorce. No, we shouldn't have to get a divorce. Why can't we work through it? I don't want to work through it.
Why? Because you know I don't tolerate cheating. I've been cheating on you in the past. You know that my ex-wife cheated on me. And now you're cheating on me?
Like, how bad do you think that hurts me? Well, you don't even know the full story. I don't care what the full story is. You're on dating apps. Like, what kind of story?
Oh, what, you just stumbled upon dating apps on accident? Like, what kind of story would that be? I haven't even talked to anybody or met up with anybody, so I haven't even cheated on you. I highly doubt that because you're active on it every single day.
And you haven't talked to anybody, really? So then what makes you keep going back to it? I don't know. I just like to look.
