Corporate Rebranding Announcement Meeting

Tía, ¿no sabía que Gabriel la había convocado

también?

Sí, me llamó a última hora de la tarde.

¿Sabemos el motivo de la reunión?

Yo no. Solo me ha dicho que quería notificar algo

importante y que como

accionista debería estar aquí.

¿Sabes algo más, Pablo?

Lo mismo que vosotros, o sea, nada.

Bueno, vamos a ver con qué nos sorprende.

Vaya, qué puntualidad.

Me alegro de haber generado tanta expectativa,

porque la noticia que os voy a dar

lo merece.

Creo que va a ser el empujón definitivo para la empresa.

No te andes con rodeos.

Muy bien, querido primo. Después de darle muchas vueltas

con Hugo Brossard, hemos llegado a la conclusión que es el

momento perfecto para dar el paso definitivo.

¿Qué paso?

Vamos a dejar de llamarnos Brossard de la Reina para pasar a llamarnos

Brossard España.

¿Cómo?

No, no puedes tomar una medida así sin

consultarlo antes con los accionistas.

Marta, te veo floja en matemáticas.

Te recuerdo que Hugo Brossard tiene el cincuenta y un por ciento de las acciones,

y

si a eso le sumas las mías, no necesitamos consultarlo para nada.

Gabriel, ¿no te cansas?

No solo has llegado a ser el presidente de la fábrica,

a echar a mi padre, a mi hermano. Andrés y yo estamos aquí de

milagro. ¿De verdad hace falta esta última

humillación?

No seas tan melodramática.

Es una decisión

puramente práctica.

No, no, es toda una insensatez. Otra más.

No te lo lleves a lo personal. Tiene que ver con el proceso de

modernización de la

empresa. Brossard es una marca conocida en Europa y

no tiene sentido

que nos llamemos De la Reina si no producimos nuestros propios perfumes.

Eso acaba confundiendo a la clientela.

Parece mentira que lleves ese apellido.

¿Ha dicho algo?

Tía, vámonos.

No es momento para lamentaciones, sino para mirar hacia el futuro.

Eh, Pablo, ¿puedes hacer un presupuesto de cuánto

costaría

actualizar la marca?

Perfecto. ¿Lo ves, Andrés?

No es tan difícil remar a favor.

Y no me mires así con esa cara. Te recuerdo que Brossard tomará

cartas en el asunto si no solucionamos nuestras rencillas

familiares.

Y antes de que te vayas,

voy a convocar a la prensa para que se haga eco de la noticia, así

que informa a tu familia.

Brossard España

es una realidad.

End of transcript · 389 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal