Somalia’s conflict and displacement: criticism of Hassan Sheikh
2 min Machine translated About Somalia Politics
2 min Machine translated About Somalia Politics
After that, I tell the parents who are being displaced while their children are killed in the war.
And now, when their children should be working they are being killed in the war, and driven away, with bulldozers going into their homes.
I tell those parents to wake up. Another thing, that place we call Hawiye, has given up on displacing Somalis.
They don't keep their oaths, they don't keep their promises, Somalis don't support one another, the Somali people don't support one another because of Hawiye, then.
That man doesn't know what it means to be Hawiye, nor does he help the Hawiye.
He doesn't know what it means to be Hawiye at all, or what he does that is right or wrong.
So when I say he doesn't help the Hawiye, I mean whoever helps a man who is unjust and gives him a hand, knowing that he is unjust, God will punish him.
What that man had lost I once saw on social media…
Shax Macabe’s exaggerations, her burial, and her child being carried away.
Which people are mourning on social media and a house has collapsed, a house in their elders’ village.
To the point that they couldn’t find Shax Macabe a place where no one can see you.
Come on, then, if you’re bringing disaster upon them like that man, don’t turn away from them, I’m telling you.
And let God’s Book be followed. And to Casan Sheekh, I say: Casan, if you’ve now realized that you can’t manage on your own and that you need to go begging people for help, I hear these days that planes have gone to Uganda.
They’ve gone there. They’ve gone to Ethiopia, and they’ve gone there too.
To Egypt, they’ve… I hear these days. If you need to beg people, Casan, what’s stopping you from asking the people of the country and the Somali name you carry among them for help?
What’s stopping you? You can't get anything out of these people.
You can't get anything out of those thieves either.
You think you can rob them, and they refuse?
While you were robbing the Somali people, taking their possessions, abusing them, oppressing them and leaving them without a penny, and they still refuse you?
Man, you're wasting your strength in broad daylight.
End of transcript · 385 words · machine translated
Intaas ka dib waxaan leeyahay waalidiinta gur guurto oo u ilmahoda dagaalka ku leynayo.
Haddana markii ilmuhi u shaqayn lahaayaan oo dagaalka ku laayo, bara kacinayo, buldoos gurihooda galaya.
Waalidkaas waxaan leeyahay ha la baraarugo.
Midda kale meeshaas aan hawiyo layiraado Soomaali ina gur guurto waa ka quusatay.
Dhaartood isma haayaan, raac wayn isma haayaan, Soomaalika dir isma haayaan, umad Soomaaliyeed isma haayaan awger Hawiyo uu marka.
Ninkaas hawiyenimo ma yaqaaniin, hawiyenimo haw u kaalmay maagina.
Dhaw hawiyenimo ma yaqaanno waxa u dhin ku fala iyo dhuma falayn.
Markaa haw u kaalmayninna dhin leeyahay qofkii nin dhalima u gargaara oo gacan siiya asagu og in uu dhalim yahay Ilaahay asagu wuu ku salidaa.
Ninkaas wax uu ka waayay waxaan maalin uun baraha bulshada ku arkayey, Shax Macabe abartiisii, Aduugisii iyo ilmihiisi oo kor loo sido.
Ee ay baraha bulshada ka baroorayaan oo gurgi ka dhacay gur guurti gurihooda dhacay.
Heer Shax Macabe waxay ka waayeen gur guurto qofku arki mayso.
Ma yeelow marka haddaan balaayga idin sida ninkaas ha laga leexdaan idin leeyahay Ilaahay kitaabkiisana ha la qaato, Casan Sheekhna waxaan leeyahay Casanow haddaad ba garab u satay inaadan isku filnayn oo aad u baahan tahay inaad dad soo tuugto.
Bariyahaa waxaan maqlaaya diyaarado Ugaanda u raacay waa la soo raacday, Itoobiya u raac waa la soo raacday, Masar u raac waa...
Aan bariyahaa maqlaaye. Haddaad ba inaad dad tuugto u baahan tahay Casanow maxaa kuu diida inaad tuugto dadka dalka iyo magaca Soomaaliyeed ee kaa dhexayan inaad eega tuugto maxaa kuu diida?
Dadka dadan wax kaara dhexayn ayaad ba tuugahe koo wax kaara dhexayaan inaad tuugto xaaku diida?
Inta aad caruga umada Soomaaliyeed aad ku tuuga laheed arkaalaya, arnaqabsada, arnagumeysta, arhanaga tagina intaad wiraji laheed ee ay weliba kaa diidaayaan?
Ninyahaw meel cad lahad ku xoog beeleysaa
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.