0:00

Those who came here today to protest against Gyanesh Kumar should know what SIR is for. Amit Shah says that Rahul Gandhi is protesting against SIR because he wants to save infiltrators. Does this mean that infiltrators were found in SIR? Collective's investigation found that the ECI software had no provision to mark infiltrators.

0:23

Our RTI response found that no record of infiltrators was kept in SIR. Even in May, the Supreme Court asked the Election Commission for this list and said it should be shared with the Home Ministry.

0:38

At the start of SIR, the Election Commission said it would find infiltrators. Our investigation found that they had no system at all installed so that infiltrators could be recorded. So why did the Election Commission launch SIR?

End of transcript · 128 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

जो लोग आज यहां ज्ञानेश कुमार के against protest करने आए हैं उनको पता होना चाहिए कि SIR किसके लिए है। अमित शाह कहते हैं कि राहुल गांधी SIR के against protest इसलिए कर रहे हैं क्योंकि वह infiltrators को बचाना चाहते हैं। इसका क्या यह मतलब है कि SIR में infiltrators पाए गए? Collective की investigation से हमने यह पाया कि ECI

के software में कोई provision नहीं था जिससे infiltrators को mark किया जा सके। हमारी RTI के जवाब में यह पाया गया कि SIR में infiltrators का कोई record भी नहीं रखा गया। यहां तक कि May में Supreme Court ने भी Election Commission से इस list की मांग की और यह कहा कि इस list को Home Ministry के साथ share कर दिया जाए।

Election Commission में SIR की शुरुआत में यह बोला कि वह घुसपैठिए ढूंढ निकालेंगे। हमारी investigation यह पाती है कि उन्होंने कोई system ही नहीं रखा जिससे कि वह घुसपैठियों को record कर पाएं। तो Election Commission ने SIR क्यों शुरू किया?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal