Vulgar, sexist comments about Megan, and he was talking

with Jonathan.

You two, Megan as well, were called this afternoon by

Big Brother to the

Diary Room and had the chance to see the footage relating specifically to

this moment, which we are watching now as well.

So, out of respect for the audience, we

decided not to

show it, but there is one thing we must say.

Barsi, I’m addressing you. Talking about a woman by calling her a

toy and making explicit sexual

references

is not a nice thing, in fact, it is unacceptable.

Because you must always remember where you are

and therefore moderate your language and tone out of respect

for everyone,

for yourselves, but above all for those watching from home.

I hope I have been clear, shut me down…

Barsi, did you want to say something?

Yes, I wanted to, anyway, first of all, apologize to

Megan,

uh,

I hope… And to all the women on this planet, and

I didn't

want to show any disrespect at all to a wonderful woman like

Megan.

Megan?

I accept your apology, but

I'm sorry I heard those words come out of your mouth

because we do have a friendly relationship, we laugh and joke around, but

remember where we are, and remember that anything can be misconstrued here.

Yes, but I hope you understood that I'm a person

who didn't say it out of

malice, but these aren't things you say, not even

jokingly, absolutely not.

Not here or outside of here, regardless of anything.

But all right, I accept your apology, I know you,

I know you're a good person and you didn't do it

maliciously, but still, um,

you don't do that.

Sorry.

All right.

Selvaggia.

But I want to tell Barsi that I don't know if he has realized

exactly how serious the words he used were.

Probably not, that's how I want to see it.

That said, he still cannot be excused because

today, dear Barsi, all the tools are available

to learn things, to learn

how to address a woman, what, uh, kind of

language one should use. So whether you've realized it

or not, learn how to live in the world, if you don't have the tools, get them,

okay?

I want to apologize again.

All right, cut my connection.

And I apologize to all of you if I said something like that.

Don't go repeating it now.

No, no, okay, no.

Anyway, I don't... Whatever happened.

Then...

Yes, but I don't...

End of transcript · 422 words · machine translated

Original transcript (Italian)

Commenti volgari e sessisti su Megan e ne stava parlando con Jonathan. Voi due, anche Megan, siete stati chiamati oggi pomeriggio dal Grande Fratello in confessionale e avete avuto modo di vedere le immagini che riguardano proprio

questo momento e che stiamo vedendo anche noi adesso. Allora, noi per rispetto del pubblico abbiamo deciso di non mostrarle, però una cosa la dobbiamo dire. Barsi, mi rivolgo a te. Parlare di una donna chiamandola

giocattolo e facendo espliciti riferimenti sessuali non è una cosa carina, anzi è inaccettabile. Perché vi dovete sempre ricordare dove siete e quindi moderare i termini e i toni per rispetto

di tutti, di voi, ma soprattutto di chi vi guarda da casa. Spero di essere stata chiara, chiudetemi... Barsi, volevi dire qualcosa? Sì, volevo, volevo comunque scusarmi in primis con

Megan, eeh, spero... E con tutte le donne di questo pianeta e non volevo mancare assolutamente di rispetto a una donna meravigliosa come

Megan. Megan? Io accetto le tue scuse, però mi dispiace aver sentito quelle parole uscire dalla tua bocca perché comunque abbiamo un rapporto di simpatia, ridiamo e scherziamo, però

ricordati di dove siamo e ricordati che comunque tutto è fraintendibile. Sì, però spero che tu abbia capito la persona che non l'ho detto con la cattiveria, però non sono cose che si dicono nemmeno scherzando, assolutamente.

Né qua né fuori da qua, a prescindere da tutto. Però va bene, accetto le tue scuse, ti conosco, so che sei buono e non l'hai fatto con cattiveria, però appunto, mh, non si fa.

Scusa. Vabbè. Selvaggia. Ma voglio dire a Barsi che io non so se si sia reso conto esattamente della gravità delle parole che ha

utilizzato. Probabilmente no, voglio pensarla così. Detto ciò, non può essere comunque assolto perché oggi, caro Barsi, sono a disposizione tutti gli strumenti per imparare delle cose, per imparare come ci si rivolge a una donna, come, eh, quale

linguaggio bisogna utilizzare. Quindi che tu te ne sia accorto o no impara a stare al mondo, se non hai gli strumenti fatteli, ok? Voglio ancora chiedere scusa. Bene, chiudetemi il collegamento.

E scusate a tutti voi se ho detto una cosa del genere. Ora non stare a ripeterla. No, no, ok no. Tanto non... Tanto cosa sia successo. Poi...

Sì, ma non...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal