Projets de loi C-11 et C-18 au Canada : liberté d’expression et médias sociaux
Une chose dont je voulais vous parler, et je suis vraiment reconnaissant d'avoir cette opportunité,
j'ai 25 ans et je côtoie donc beaucoup la jeune génération. J'ai aussi beaucoup de jeunes
amis parce que je fais mon baccalauréat avec aussi une petite année de césure.
Je m'inquiète donc vraiment pour ma génération et la jeunesse en général car, comme vous l'avez
mentionné vous-même d'ailleurs en parlant, ils n'ont pas accès aux vraies informations et aux faits.
Une grande partie de ce qui est diffusé en ligne est de la désinformation et de la propagande, et les gens
ont tendance à adopter les opinions des autres plutôt que de faire leurs propres recherches et d'arriver à leur propre
consensus. Et ce qui m'agace vraiment, particulièrement avec le Canada, c'est le projet de loi C-11. Le fait
que nous sommes tous sur les réseaux sociaux, c'est là que les gens tirent leurs opinions politiques et
leurs actualités et informations politiques actuellement. TikTok étant un trou noir d'informations insensé
en ce moment, et les vraies chaînes d'information valables et sources crédibles ne sont pas visibles sur nos téléphones. Nous
ne pouvons pas le voir sur Instagram, ni sur Facebook, nous ne pouvons même pas voir les organisations à but non lucratif
pour certaines d'entre elles si elles sont très politiques ou autre. Je vais me débarrasser de ces projets de loi.
C'est ma plus grande préoccupation et je ne comprends pas pourquoi on n'en parle pas.
Et encore une fois, j'ai l'impression que ça va de pair quand les informations ne sont pas là pour que les gens
soient seulement conscients de ce qui se passe autour d'eux. Ils ne vont pas en parler, ils vont
d'être mal informés, de ne pas voter correctement. Exactement. C'est ainsi que vous influencez réellement
les résultats du vote. Il faut la liberté d'expression, il faut permettre la libre expression en ligne. Donc je vais
me débarrasser de C11 et C18. C11, d'ailleurs, ce n'est pas seulement de la censure, mais maintenant ils l'utilisent comme
un outil pour augmenter la taxe Netflix. Vous devez payer plus de taxes juste pour regarder Netflix. Ils viennent
de l'annoncer ces deux derniers jours, ils l'appellent la taxe sur le streaming. Donc je vais me débarrasser de tout cela
et rétablir la libre expression en ligne, car la libre expression est la première des libertés. Sans elle,
vous ne pouvez avoir aucune autre liberté. C'est d'ailleurs, juste pour ajouter un point, la première
chose que mes parents m'ont dite quand nous avons déménagé au Canada, car ma famille est en fait originaire
Musulmans. Toute la famille était musulmane, et puis mes parents ont eu le courage d'essayer
d'explorer d'autres religions une fois partis. Quand on était à Dubaï, j'étais beaucoup plus jeune, ils se sont convertis
au bahaïsme pendant un temps. Ils ont été mis sur liste noire et tout à cause de ça. Mais quand on
allait en Iran, dès le jeune âge de cinq et six ans, on me disait : « Nusha, tu ne peux pas dire Allah,
tu ne peux pas dire ceci, tu ne peux pas dire cela, on va se faire tuer. Alors quand on est arrivés au Canada,
mes parents ont dit : tu peux dire absolument tout ce que tu veux. Tu peux utiliser n'importe quels mots, n'importe quelle
salutation, tu peux avoir n'importe quelle opinion. C'est ça, la liberté d'expression. Tu peux dire absolument tout ce que
tu veux. C'est exactement comme ça qu'on résume la situation. Depuis le COVID. Je sais, trop de contrôle, trop de gouvernement
contrôle. Nous avons besoin de moins de contrôle, de plus de liberté, du bas vers le haut, pas du haut vers le bas. C'est ce que j'essaie de faire.
Je veux faire de ce pays le plus libre du monde. Êtes-vous d'accord avec ça ? Oui, tout à fait.
Je veux que ce soit un Canada dans lequel j'ai envie de rester. Absolument.
End of transcript · 658 words · machine translated
Transcrit et traduit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.
Original transcript (English)
One thing that I wanted to talk to you about, and I'm really grateful to have this opportunity, like I'm 25 years old and so I deal with a lot of the younger generation. I have a lot of younger friends as well because I'm doing my bachelor with a little bit of a gap year as well. So I'm really concerned for my generation and the youth in general because as you mentioned yourself actually while you were speaking, they don't have access to real information and facts.
A lot of what is being spread online is misinformation and propaganda and people tend to adopt other people's opinions rather than do their own research and get to their own consensus. And the thing that really bugs me specifically with Canada is Bill C-11. The fact that all of us are on social media, that's where people are getting their political opinions and political news and information from currently. TikTok being a crazy black hole of information
right now and the actual valid news channels and credible sources are not seen on our phones. We can't see it on Instagram, we can't see it on Facebook, we can't even see non-profit organizations for some of them if they're heavily political or whatever. I'm going to get rid of those bills. That is my biggest concern and I don't understand why it's not being talked about. And again I feel like it's kind of like working hand in hand when the news is not there for people
to even be aware of what's going on around them. They're not going to talk about it, they're going to be misinformed, not going to vote correctly. Exactly. That's how you're actually influencing voting results. You need to have free speech, you need to allow free expression online. So I'm going to get rid of C11, C18. C11, by the way, it's not just the censorship but now they're using it as a tool to increase the Netflix tax. You have to pay more taxes just to watch Netflix. They just
came out in the last two days, they call it the streaming tax. So I'm going to get rid of all that stuff and restore free expression online because free expression is the first freedom. Without it you can't have any other freedom. That's actually, just to make one more point, that was the first thing my parents told me when we moved to Canada because my family is actually originally Muslim. The whole family was Muslim and then my parents were brave enough to try
to explore other religions once they left. When we were in Dubai, I was much younger, they converted to being Baha'is for a while. They got blacklisted and stuff as a result of that. But when we would go to Iran, from the young age of five and six, I was told, Nusha, you cannot say Allah, you cannot say this, you cannot say that, we're going to get killed. So when we came to Canada, my parents were like, you can say whatever the hell you want. You can use whatever words, whatever
greeting, you can have whatever opinion. That's freedom of speech. You can say whatever the hell you want. That's exactly how you sum it up. Ever since COVID. I know, too much control, too much government control. We need less control, more freedom, bottom up, not top down. That's what I'm trying to do. I want to make this the freest country in the world. Do you agree with that? Yes, for sure. I want this to be a Canada I want to stay in. Absolutely.
