Japan Entry Screening: Debate on Law and Religious Beliefs
55 sec Machine translated About Japan Politics
55 sec Machine translated About Japan Politics
As a believer, I can't destroy a mosque.
I put religious teachings before the law.
Foreigners with this kind of mindset, when entering the country, are you willing to comply with Japanese laws and regulations?
Until now, we hadn't even checked whether they had a respect for the law.
No matter the circumstances, the idea that anyone entering our country must comply with its laws and regulations is only natural.
The notion that obeying the law is only natural is the way the Ministry of Justice, or our country, thinks, but for people trying to enter the country, it isn't a given.
If you ask, “Are you willing to comply with the law?”
everyone will say “I will comply.” Suppose you have a religion you believe in, and it conflicts with Japan's legal norms, which would you put first?
Only when you're asked that…
End of transcript · 144 words · machine translated
教 徒 の 私 に は モ ス ク を壊 す こ と は で き な い 。
法 律 よ り も 宗 教 の 教 え を 優 先 す る 。
こ う し た マ イ ン ド の 外 国 人 、入 国 時 に あ な たは 日 本 の 法 令を 遵守 す る 意 思 は あ り ま す か ?
今 ま で 遵 法 精 神 の 確認す ら し て い な か っ た 。
い か な る 事 情 が あ っ た と し て も 、我 が 国 に 入 国 す る 以 上 は 法 令を遵 守 す る 必 要 が あ る と い う の は当 然 で ご ざ い ま す 。
法 令 遵 守 は 当 然 で あ る と い う の は 、法 務 省 あ る い は 我が国 の 考 え 方 で あ っ て 、入 国 し よ う と す る 人 に と っ て は当 然 で は な い ん で す よ 。
あ な た は 法 令 を 遵 守す る 気 は あ り ま す か ?
と 言 わ れ れ ば 、 誰 で も遵 守 し ま す と 言 い ま す 。
あ な た の 信 じ る 宗 教 が あ る と し て 、そ れ と 日 本 の 法 規 範が 矛 盾 し た 場 合 に は 、ど ち ら を 優 先 し ま す かと 問 わ れ て 初 め て 。
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.